1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ካብ ዝወረደ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ወግዓዊ መርበብ ሓበሬታ ፊልምታት YIFY፤
YTS.BZ

3
00:00:45,958 --> 00:00:47,873
[ዘስደምም ሙዚቃ ይሃስስ]።

4
00:01:16,989 --> 00:01:18,904
[ዘስደምም ሙዚቃ ይሕይል]።

5
00:01:32,048 --> 00:01:34,137
[ማዕበላት ይወድቁ]።

6
00:01:51,328 --> 00:01:53,113
[ሕሱም ህርመት]

7
00:01:56,855 --> 00:01:58,292
[ዘስደምም ሙዚቃ ይቕጽል]።

8
00:02:11,087 --> 00:02:12,784
[ንፋስ ዝነፍስ]።

9
00:02:16,092 --> 00:02:17,789
[ማዕበላት ይወድቁ]።

10
00:02:31,194 --> 00:02:33,196
ፓፓ፡ ሕራይ። ኣጻብዕትኻ ኣስተውዕል።

11
00:02:34,154 --> 00:02:35,459
[ምጭብባጥ]።

12
00:02:38,636 --> 00:02:39,942
ልክዕ ከምቲ ቅድሚ ሕጂ ሕጂ።

13
00:02:44,120 --> 00:02:45,600
[ማዕበላት ይወድቁ]።

14
00:02:51,519 --> 00:02:52,694
[ሴጋልስ እናበኸያ]።

15
00:03:15,282 --> 00:03:16,196
[ብርጭቆ ይጭርሕ]።

16
00:03:29,209 --> 00:03:30,949
[ዝለዓለ ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይሃስስ]።

17
00:03:37,173 --> 00:03:38,827
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

18
00:03:40,002 --> 00:03:41,438
[ንፋስ ምውጥዋጥ]።

19
00:03:53,189 --> 00:03:55,278
- [ትንፋሱ]።
- [ማዕበላት ላፕ ይገብሩ]።

20
00:03:58,586 --> 00:03:59,978
[ሕሱም ሙዚቃ]

21
00:04:00,022 --> 00:04:01,545
[ማዕበላት ይወድቁ]።

22
00:04:25,177 --> 00:04:26,614
[ከልቢ እናተሃንፈፈ]።

23
00:04:41,977 --> 00:04:42,934
[ናይ ማዕበል ምውዳቕ]።

24
00:04:51,116 --> 00:04:52,509
[ብርጭቆ ይጭርሕ]።

25
00:04:56,296 --> 00:04:57,340
[ኮርክ ፖፕስ]።

26
00:04:58,515 --> 00:04:59,951
[ፈሳሲ ምፍሳስ]።

27
00:05:03,346 --> 00:05:04,826
[ጥርሙዝ ይጭርሕ]።

28
00:05:13,008 --> 00:05:14,096
[እስሕ ኢሉ]።

29
00:05:17,621 --> 00:05:19,319
[ከልቢ ይጭድር]።

30
00:05:20,189 --> 00:05:21,495
እንታይ ትጥምት?

31
00:05:24,411 --> 00:05:25,716
[ምጭብባጥ]።

32
00:05:31,418 --> 00:05:33,071
ሎሚ እንታይ ክንገብር ኢና?

33
00:05:34,595 --> 00:05:37,206
ንነብስኻ ጠቓሚት ግበራ፣
ገለ ሓሳብ ድማ ሃቦ።

34
00:05:38,990 --> 00:05:40,296
[ክላንክ]።

35
00:05:42,907 --> 00:05:44,779
[ትንበያ ኩነታት ኣየር ምጽዋት ሬድዮ]

36
00:05:44,822 --> 00:05:45,997
[ማንካ ይጭርሕ]።

37
00:06:04,886 --> 00:06:06,409
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

38
00:06:10,761 --> 00:06:11,936
ቸክሜት።

39
00:06:19,422 --> 00:06:20,728
[ባሕሪ ምጉርምራም]።

40
00:06:20,771 --> 00:06:22,207
[ክጭድር]።

41
00:06:26,908 --> 00:06:27,952
[እስሕ ኢሉ]።

42
00:07:16,914 --> 00:07:18,350
[ቀሊሉ ይነፍሕ]።

43
00:07:21,223 --> 00:07:22,354
[ሰዓል]።

44
00:07:27,403 --> 00:07:28,186
ሕራይ።

45
00:07:28,230 --> 00:07:29,797
[ሕሱም ሙዚቃ ዳግማይ ይጅምር]

46
00:07:30,493 --> 00:07:31,538
[ትንፋስ የውጽእ]።

47
00:07:33,540 --> 00:07:34,758
[ይሕንክስ]።

48
00:07:40,938 --> 00:07:42,679
[ባሕሪ ምጉርምራም]።

49
00:07:50,295 --> 00:07:52,297
ካብቲ ሳንዱቕ ግደፎ
ትኽ ኢልካ ድማ ተመለስ።

50
00:07:52,341 --> 00:07:54,561
ኩነታት ኣየር ይመስል
ይለዓል ኣሎ።

51
00:07:54,604 --> 00:07:56,737
- [ጀልባ ኣብ ሑጻ ትጭፍልቕ]።
- [ንፋስ ምውጥዋጥ]።

52
00:08:04,353 --> 00:08:05,528
[ማዕጾ እናኳሕኳሐ]።

53
00:08:06,573 --> 00:08:07,661
[ከልቢ ይጭድር]።

54
00:08:15,190 --> 00:08:16,539
[ማዕጾ እናኳሕኳሐ]።

55
00:08:20,064 --> 00:08:21,065
[እስሕ ኢሉ]።

56
00:08:30,553 --> 00:08:32,120
[ንፋስ ይጭድር]።

57
00:08:35,297 --> 00:08:36,690
[ማዕበላት ይወድቁ]።

58
00:08:43,827 --> 00:08:45,133
[ጥርሙዝ ምጭብባጥ]።

59
00:08:47,788 --> 00:08:49,441
ደጊም ናብዚ ኣይትድይብ።

60
00:08:50,530 --> 00:08:51,487
[ስላም]።

61
00:08:53,054 --> 00:08:54,055
[ማዕበላት ይወድቁ]።

62
00:08:57,798 --> 00:08:59,843
መብዛሕትኦም ሰባት የቐንየለይ ጥራይ እዮም ዝብሉ።

63
00:09:01,279 --> 00:09:03,107
[ማዕበላት ይወድቁ]።

64
00:09:03,804 --> 00:09:06,633
[inhales] ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።
ከም እትሰምዕ።

65
00:09:08,025 --> 00:09:09,679
ፈጺምካ ኣይትግበር
እንደገና ኣብዚ ደይብ።

66
00:09:10,071 --> 00:09:11,594
ትፈልጥ ኢኻ፡ .
ኣነን ኣኮይን ናብዚ ንደይብ

67
00:09:11,638 --> 00:09:13,901
ሰሙን ሰሙን፡ .
ቀረብ ኣምጺኡልኩም፣

68
00:09:13,944 --> 00:09:16,381
ምስናይዚ ግን ፈጺምካ ኣይትወርድን ኢኻ።
ሰላም ክብሉና።

69
00:09:18,035 --> 00:09:18,949
ስለምንታይ ከምኡ?

70
00:09:19,384 --> 00:09:20,516
[ንፋስ ምልዓል]።

71
00:09:21,212 --> 00:09:22,649
[ጥርሙዝ ምጭብባጥ፣ ሳንዱቕ ምውጥዋጥ]።

72
00:09:26,391 --> 00:09:27,262
[ማዕጾ ይሃርም]።

73
00:09:27,567 --> 00:09:28,655
[ላች ይጭድር]።

74
00:09:29,046 --> 00:09:29,917
[ይላገጽ]።

75
00:09:31,571 --> 00:09:33,181
[ይጭድር] ኣነ ኣይፈርሓካን እየ!

76
00:09:33,224 --> 00:09:34,617
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

77
00:09:39,143 --> 00:09:40,710
[ማዕበላት ይወድቁ]።

78
00:09:41,363 --> 00:09:42,843
[ቀርኒ ጃልባ ይነፍሕ]።

79
00:09:47,108 --> 00:09:48,588
[ንፋስ ይጭድር]።

80
00:09:52,635 --> 00:09:53,984
[ጥርሙዝ ምጭብባጥ]።

81
00:10:02,776 --> 00:10:03,864
[ማዕበል ምውጥዋጥ፡ ምውዳቕ]።

82
00:10:03,907 --> 00:10:05,735
ሰብኣይ ኣብ ሬድዮ፤
<i>መልእኽቲ ናብ ኩለን መራኽብ።</i>

83
00:10:05,779 --> 00:10:09,217
<i>ንፋሳት ሓይሊ ንፋስ ኣብ</i> ኣለዉ።
<i>ኣብ ስግር</i> <i>ገማግም ባሕሪ ከቢድ ጽልዋ።</i>

84
00:10:09,260 --> 00:10:10,871
[ኣበርቲዑ ምትንፋስ]።

85
00:10:15,919 --> 00:10:17,268
ጀሲ ንዓ!

86
00:10:17,312 --> 00:10:19,662
- [ማዕበላት ይወድቁ]።
- [ቀርኒ ጃልባ ይድወል]።

87
00:10:20,620 --> 00:10:23,927
<i>ሓድሽ ህቦብላ ተፈጢሩ ሕጂ ኣንፈት</i>
<i>ናብ ሄብሪድስ ገጹ።</i>

88
00:10:24,319 --> 00:10:26,234
[ዝዓበየ መልእኽቲ ሬድዮ
ይቕጽል]።

89
00:10:29,367 --> 00:10:30,499
[ሃንደበት]።

90
00:10:30,542 --> 00:10:31,718
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

91
00:10:34,242 --> 00:10:35,504
ከምኡ ዓይነት ትርኢት ኣይትሃበኒ።

92
00:10:36,157 --> 00:10:37,941
[ማዕበላት ይወድቁ]።

93
00:10:39,639 --> 00:10:40,465
[ይጭድር] ጀሲ!

94
00:10:40,509 --> 00:10:41,989
[ብጻዕሪ እናነብዐ]።

95
00:10:42,946 --> 00:10:44,078
[ይጭድር] ንዓ!

96
00:10:45,122 --> 00:10:46,384
[ዘስደምም ሙዚቃ ይቕጽል]።

97
00:10:49,213 --> 00:10:50,345
- [ማዕበላት ይወድቁ]።
- ፓፓ!

98
00:10:50,911 --> 00:10:51,651
[ጽልዋታት]።

99
00:10:51,694 --> 00:10:53,043
[ይጭድር] ንዓ!

100
00:10:53,914 --> 00:10:55,524
[ሰብኣይ ኣብ ሬድዮ ክዛረብ]።

101
00:10:56,307 --> 00:10:57,961
[ባሕሪ ይነድድ፣ ይወድቕ]።

102
00:10:59,136 --> 00:11:00,572
ኡርግ!

103
00:11:00,616 --> 00:11:01,748
[ይጭድር]።

104
00:11:02,662 --> 00:11:04,489
[ጉርጉርጉርጉር]።

105
00:11:04,533 --> 00:11:05,621
[ይጭድር] ጀሲ!

106
00:11:06,100 --> 00:11:07,536
እህ... ኣርግ!

107
00:11:09,494 --> 00:11:10,757
[ንፋስ ምውጥዋጥ]።

108
00:11:11,279 --> 00:11:12,454
[ምፍሕፋሕ ድስቲ]።

109
00:11:15,283 --> 00:11:16,458
[ከልቢ ምጭብባጥ]።

110
00:11:17,589 --> 00:11:19,156
[ዘስደምም ሙዚቃ ይሕይል]።

111
00:11:20,636 --> 00:11:21,768
[ድስቲ ዓው ኢሉ ይነፍሕ]።

112
00:11:22,290 --> 00:11:23,944
- [ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]
- [ጉርጉር ኢሉ]።

113
00:11:28,470 --> 00:11:29,514
[ማዕበላት ይወድቁ]።

114
00:11:31,908 --> 00:11:33,431
[ምውጥዋጥ]።

115
00:11:37,479 --> 00:11:39,133
[ጃልባ ምጉርምራም]።

116
00:11:43,833 --> 00:11:46,227
[ሞተር ጃልባ ይጅምር፣ ይጉረምረም]።

117
00:11:49,883 --> 00:11:51,188
[ሃንደበት]።

118
00:11:51,232 --> 00:11:52,624
- [ጉርጉር]።
- [ድራማዊ ሙዚቃ]

119
00:11:55,062 --> 00:11:56,193
[ዝነፍሐ]።

120
00:11:57,281 --> 00:11:58,674
[ማዕበላት ይወድቁ]።

121
00:12:01,982 --> 00:12:03,810
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይቕጽል]።

122
00:12:03,853 --> 00:12:05,289
[ጉርጉርጉርጉር]።

123
00:12:12,470 --> 00:12:13,950
[ዝተዛበዐ ምጉርምራም]።

124
00:12:13,994 --> 00:12:15,517
[ዘስካሕክሕ ሙዚቃ]

125
00:12:16,997 --> 00:12:18,563
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ዳግማይ ይጅምር]

126
00:12:26,658 --> 00:12:27,703
[ዝተዛበዐ ምጉርምራም]።

127
00:12:42,500 --> 00:12:43,806
[ዘስካሕክሕ ሙዚቃ]

128
00:12:49,203 --> 00:12:50,682
- [ዝነፍሐ]።
- [ሃንደበት እናሃረመ]።

129
00:12:52,728 --> 00:12:54,338
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

130
00:13:18,319 --> 00:13:19,755
[ነጎዳ ይስንጠቕ]።

131
00:13:31,375 --> 00:13:32,768
[ብጻዕሪ እናነብዐ]።

132
00:13:38,078 --> 00:13:38,948
[ምጉርምራም]።

133
00:13:48,479 --> 00:13:50,003
[ድራማዊ ሙዚቃ crescendo]።

134
00:14:01,014 --> 00:14:02,145
[ድራማዊ ሙዚቃ ይሃስስ]።

135
00:14:14,636 --> 00:14:16,290
[ዓራት ምጭብባጥ]።

136
00:14:25,690 --> 00:14:27,170
ኣበይ ኣሎ ኣኮይ?

137
00:14:31,261 --> 00:14:33,002
ኣበይ ኣሎ ኣኮይ?!

138
00:14:33,046 --> 00:14:34,699
[ንፋስ ዝጭድር መስኮት]።

139
00:14:40,270 --> 00:14:41,663
ሞይቱ እዩ።

140
00:14:47,495 --> 00:14:48,496
[ሃንደበት]።

141
00:14:48,539 --> 00:14:49,801
እታ ትራውለር ወረደት።

142
00:14:51,020 --> 00:14:52,282
ተዓጽዩ ነበረ።

143
00:14:54,197 --> 00:14:55,372
[ይሽትታ]።

144
00:14:55,416 --> 00:14:57,070
[ጓሂ ዝመልኦ ሙዚቃ]።

145
00:15:06,035 --> 00:15:07,689
[ይነብዐ]።

146
00:15:14,087 --> 00:15:15,827
[ማዕበላት ይወድቁ]።

147
00:15:46,684 --> 00:15:48,469
[ከልቢ እናተሃንፈፈ]።

148
00:15:52,647 --> 00:15:54,127
ጀሲ፡ ኣግ!

149
00:16:01,525 --> 00:16:04,702
[እተንፍስ፣ ምጉርምራም]።

150
00:16:08,968 --> 00:16:09,881
ኣግ!

151
00:16:13,755 --> 00:16:15,539
ክንረክብ ኣለና።
እቲ ሕበጥ ንታሕቲ።

152
00:16:31,251 --> 00:16:33,166
[ማይ ዝነጥብ]።

153
00:16:40,260 --> 00:16:42,914
[ሃንደበት]።

154
00:16:42,958 --> 00:16:45,395
ንምንታይ ንማንም ዘይደወልኩም
ብዛዕባ እቲ ዘጋጠመ?

155
00:16:46,570 --> 00:16:48,007
ፖሊስ ከይተረፈ?

156
00:16:50,835 --> 00:16:52,663
ኣብዚ ከም ዘለና ካልእ መን ይፈልጥ?

157
00:16:54,926 --> 00:16:56,015
ዝኾነ ሰብ የለን?

158
00:16:57,103 --> 00:16:58,365
ኣዕርፍ ጥራይ።

159
00:17:05,546 --> 00:17:06,938
ሜሰን፡ [ትንፋሱ]።

160
00:17:07,330 --> 00:17:08,940
[ሕሱም ሙዚቃ]

161
00:17:20,822 --> 00:17:23,259
- [ኮርክ ፖፕስ]።
- [ሰቲ ይፈስስ]።

162
00:17:23,303 --> 00:17:24,608
[ይላገጽ]።

163
00:17:30,527 --> 00:17:33,878
ክትመልሰኒ ኣለካ።
ኣብዚ ጥራይ ከተቐምጠኒ ኣይትኽእልን ኢኻ።

164
00:17:34,444 --> 00:17:38,013
ኣነ... ማለተይ ኣነ... ዋላ ኣይኮንኩን።
ስለምንታይ ኣብዚ ከም ዘለኻ ተረዳእ።

165
00:17:38,057 --> 00:17:39,580
ኣኮይ ነጊሩኒ።
እዚ መብራህቲ ምዃኑ

166
00:17:39,623 --> 00:17:41,103
ንዓመታት ክሰርሕ ኣይጸንሐን።

167
00:17:41,147 --> 00:17:43,801
ምስናይዚ ግን ካብዚ ፈጺምካ ኣይትወጽእን ኢኻ። ንምንታይ፧

168
00:17:49,024 --> 00:17:51,461
ስድራይ ክኾኑ እዮም።
ንዓይ እናደለየ።

169
00:17:54,682 --> 00:17:56,205
ስድራ የብልካን ።

170
00:17:59,426 --> 00:18:01,645
ኣዴኻ ሞይታ
ቅድሚ ገለ ዓመታት።

171
00:18:03,125 --> 00:18:04,822
ንኣቦኻ ፈጺሙ ኣይፈልጦን እዩ።

172
00:18:06,085 --> 00:18:08,652
ኣኮኻ'ዩ ተኸናኺኑካ
ካብ ሽዑ ጀሚሩ።

173
00:18:09,131 --> 00:18:11,090
ምኽንያቱ ካልእ ሰብ ስለዘይነበረ።

174
00:18:13,353 --> 00:18:14,789
ከመይ ጌርካ ኢኻ ነዚ ትፈልጦ፧

175
00:18:16,269 --> 00:18:18,097
ጽቡቕ ሓደ ሰብ
እናጠመተ ክመጽእ እዩ።

176
00:18:18,140 --> 00:18:19,489
[እስሕ ኢሉ]።

177
00:18:20,316 --> 00:18:21,535
ንሳቶም ድዮም?

178
00:18:24,103 --> 00:18:25,930
ኣብዚ ንማንም ዝኸውን ነገር የለን።

179
00:18:31,240 --> 00:18:33,024
[ሕሱም ሙዚቃ ይቕጽል]

180
00:18:39,248 --> 00:18:40,684
[ማዕጾ ይዕጾ]።

181
00:18:42,164 --> 00:18:43,731
[ንጭንቀት]።

182
00:19:11,976 --> 00:19:13,804
[ሳጹን ይኽፈት]።

183
00:19:21,464 --> 00:19:23,336
[ናይ ሙዚቃ ቴምፖ ይውስኽ]።

184
00:19:37,915 --> 00:19:39,439
[ከልቢ እናነብሐ]።

185
00:19:53,104 --> 00:19:54,410
[ማዕጾ ይዕጾ]።

186
00:19:54,454 --> 00:19:55,890
[ሕሱም ሙዚቃ]

187
00:20:16,737 --> 00:20:18,304
[ይሽትታ]።

188
00:20:25,224 --> 00:20:26,964
[ጸሊም ሙዚቃ]

189
00:20:30,011 --> 00:20:31,665
[ሕሹኽሹኽ]።

190
00:20:51,685 --> 00:20:53,643
[ከልቢ እናተሃንፈፈ]።

191
00:21:02,522 --> 00:21:04,350
[ምጉርምራም ይቕጽል]።

192
00:21:05,786 --> 00:21:07,266
[ሃንደበት]።

193
00:21:10,312 --> 00:21:11,879
[ስቕ ኢሉ] ሕልሚ ጥራይ እዩ።

194
00:21:14,708 --> 00:21:16,100
[ስቕ ኢሉ] ሕልሚ ጥራይ እዩ።

195
00:21:19,713 --> 00:21:20,931
[ትንፋስ የውጽእ]።

196
00:21:22,759 --> 00:21:24,195
ፈሪሕካ ከም ዘለኻ እፈልጥ እየ።

197
00:21:25,849 --> 00:21:27,329
ኣብ ብዙሕ ቃንዛ ድማ።

198
00:21:32,943 --> 00:21:34,554
ኣጽዋር ክትጥቀም ከለኻ፡ .

199
00:21:36,686 --> 00:21:38,949
ካብ ፍርሒ ፈጺምካ ኣይትሰርሕን ኢኻ።

200
00:21:42,301 --> 00:21:45,042
ኩሉ ግዜ ስምዒታትካ ሚዛን ሃቦ።

201
00:21:45,086 --> 00:21:46,348
ብልሓትካ ሓልው።

202
00:21:48,219 --> 00:21:49,960
ከምዚ ሒዝካዮ።

203
00:21:52,267 --> 00:21:54,748
ኣጻብዕቲ ኢድካ ንላዕሊ ኣብ ልዕሊ እቲ መትሓዚ።

204
00:21:55,531 --> 00:21:57,054
ኣብ ጨጉሪ ርእሲ ስጡም ።

205
00:21:58,142 --> 00:21:59,274
ንላዕሊ ሒዝካዮ።

206
00:22:03,060 --> 00:22:04,192
ፅቡቅ።

207
00:22:04,235 --> 00:22:05,585
እዚ ድልዱል ምሓዝ እዩ።

208
00:22:06,847 --> 00:22:07,935
ፅቡቅ።

209
00:22:10,067 --> 00:22:11,634
ቁርጭምጭሚትኪ ክጥምት እየ።

210
00:22:18,467 --> 00:22:19,990
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

211
00:22:42,665 --> 00:22:44,319
[ማዕበላት ላፕ ይገብሩ]።

212
00:23:01,380 --> 00:23:02,946
[ስናፕስ] ንዓ።

213
00:23:07,342 --> 00:23:09,300
- [ይነብዕ]።
- [ምጭብባጥ]።

214
00:23:09,344 --> 00:23:11,825
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይሃስስ]።

215
00:23:47,861 --> 00:23:49,645
[ሳእኒ፡ ምጭብባጥ መቑረጺ]።

216
00:24:00,395 --> 00:24:02,310
[ጀሲ እናተዛረበት]።

217
00:24:26,116 --> 00:24:28,292
[ናይ ሬድዮ ዕላል ኣብ ድሕሪት]

218
00:24:34,603 --> 00:24:37,084
ከመይ ጌርካ ንኣኮይ ፈሊጥካዮ?

219
00:24:37,127 --> 00:24:38,564
ብሓባር ኢና ኣገልጊልና።

220
00:24:39,390 --> 00:24:40,914
ኣብ ሮያል ማሪን ።

221
00:24:43,569 --> 00:24:45,309
ስምካ ነጊሩኒ ኣይፈልጥን።

222
00:24:46,963 --> 00:24:48,225
እንታይ እዩ?

223
00:24:49,705 --> 00:24:51,925
ለውጢ ምመጸ ዶ
እንተትፈልጥዎ?

224
00:24:52,969 --> 00:24:55,232
ጽቡቕ እንተወሓደ ምፈለጥኩ
እንታይ ክብለካ።

225
00:24:59,149 --> 00:25:00,934
ክሳብ ሕጂ ጽቡቕ ኢና ንገብር ዘለና።

226
00:25:04,633 --> 00:25:06,505
ጽቡቕ እንተወሓደ ንገረኒ።
ስም ከልብኻ እምበኣር።

227
00:25:09,203 --> 00:25:10,639
ሓደ የብሉን።

228
00:25:11,379 --> 00:25:12,380
እንታይ፧

229
00:25:12,423 --> 00:25:14,861
እዚ ዕብዳን እዩ።

230
00:25:14,904 --> 00:25:16,515
ከልብኻ ዋላ ኣይገብሮን እዩ።
ስም ኣለዎም?

231
00:25:19,735 --> 00:25:20,867
ጽቡቕ...

232
00:25:20,910 --> 00:25:22,912
ክድውለሉ እየ...

233
00:25:25,001 --> 00:25:26,089
ጃክ።

234
00:25:26,133 --> 00:25:28,657
ሓቀይ ጃክ? ንዓ። ሰላም።
[ትጭድር]።

235
00:25:29,092 --> 00:25:31,007
[ጃክ እናተሃንፈፈ]።

236
00:25:31,051 --> 00:25:32,313
ጃክ።

237
00:25:32,356 --> 00:25:34,097
ጃክ ዝብል ስም ይፈቱ።

238
00:25:35,708 --> 00:25:36,926
ጃክ።

239
00:25:44,412 --> 00:25:48,068
ጸላም ንግስቲ... ናብ F2.

240
00:25:49,939 --> 00:25:51,114
አፃሪ።

241
00:25:51,158 --> 00:25:52,202
[ትጭድር]።

242
00:25:54,814 --> 00:25:57,251
ትኽእል ኢኻ ኣይበልካኒን።
ቸስ ምጽዋት።

243
00:25:57,294 --> 00:25:58,426
ሓቲትካ ኣይትፈልጥን።

244
00:26:01,124 --> 00:26:03,474
ንነብሰይ ዝረኸብክዋ ይመስል
ብቑዕ ተጻዋታይ።

245
00:26:03,518 --> 00:26:04,737
ጀሲ፡ [ሰሓቕ]።

246
00:26:10,264 --> 00:26:12,048
[ሬድዮ ብድሕሪት ይቕጽል]።

247
00:26:15,661 --> 00:26:17,358
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

248
00:26:18,359 --> 00:26:19,839
ተለኺፉ ኣሎ።

249
00:26:21,536 --> 00:26:23,973
- ናብ ሆስፒታል ጥራይ ክንከይድ ኣይንኽእልን ዲና?
- ኣይፋልን።

250
00:26:26,236 --> 00:26:27,107
ኣይፋልን።

251
00:26:31,415 --> 00:26:33,417
ዘድሊ ክረክብ እየ።

252
00:26:38,945 --> 00:26:40,860
[ባሕሪ ምፍሳስ]።

253
00:26:46,082 --> 00:26:48,476
[ዘስደምም ሙዚቃ ይሃስስ]።

254
00:27:41,964 --> 00:27:43,618
[ድራማዊ ሙዚቃ ይሃስስ]።

255
00:28:07,816 --> 00:28:09,905
[ድራማዊ ሙዚቃ ይሕይል]።

256
00:28:22,526 --> 00:28:24,354
[ጃልባ ምጉርምራም]።

257
00:28:25,747 --> 00:28:26,835
[ዘስደምም ሙዚቃ ይሃስስ]።

258
00:28:26,879 --> 00:28:28,750
[ትራፊክ ምጉርምራም]።

259
00:28:30,665 --> 00:28:32,406
[ወጥሪ ዘለዎ ሙዚቃ]።

260
00:28:34,538 --> 00:28:36,236
[ሰበይቲ ብዘይንጹር መንገዲ ትዛረብ]።

261
00:28:37,672 --> 00:28:39,718
[ዘይተፈልጠ ዕላል]።

262
00:28:54,907 --> 00:28:56,647
ሰበይቲ፡ <i>ቅድሚ ዓሰርተ ዓመት፡</i>
<i>ቀዳማይ ሚኒስተር</i>

263
00:28:56,691 --> 00:28:58,693
<i>ነዚ ኮሚቴ ኣረጋጊጹ</i>
<i>ን ሃገርን</i>

264
00:28:59,389 --> 00:29:01,130
መንግስታ ከም ዝጠቐስኩ...

265
00:29:01,522 --> 00:29:04,003
"ኣይነበረን ኣይምኾነን እውን።"
ዳታ ምእካብ

266
00:29:04,046 --> 00:29:06,048
ኣብ ልዕሊ ዜጋታት እንግሊዝ።"

267
00:29:06,092 --> 00:29:09,922
ከምኡ ኸኣ፡ ሳላ እቲ ኣብ ቀረባ እዋን
ኣብ ሰርቨር MI6 ምጥፍፋእ፣

268
00:29:09,965 --> 00:29:12,315
ሕጂ ከምዘይኮነ ተማሂርና ኣለና።
MI6 ጥራይ እዩ ዘለዎ

269
00:29:12,359 --> 00:29:15,884
ብስርዓት ክዓጽድ ጸኒሑ
እቲ ውልቃዊ ሓበሬታ፣

270
00:29:15,928 --> 00:29:18,495
ጻውዒት፡ ኢመይል፡
ከምኡ’ውን ኣገባብ ድምጺ ምሃብ

271
00:29:18,539 --> 00:29:20,236
ካብ ህዝቢ እንግሊዝ፡

272
00:29:20,280 --> 00:29:24,675
ግን ብመስርዕ ክገብሮ ጸኒሑ እዩ።
ስለያ ንምፍጣር...

273
00:29:24,719 --> 00:29:26,373
ልዕለ-ስርዓት።

274
00:29:26,677 --> 00:29:28,592
ምዕቡል መርበብ ምክትታል

275
00:29:28,636 --> 00:29:32,161
ቶታል ሂዩማን ዝበሃል
ትንታነታት ጽምዶ፣

276
00:29:32,205 --> 00:29:34,729
ወይ ብዝያዳ ብፍቕሪ፡ THEA.

277
00:29:35,904 --> 00:29:37,906
ገለ ካብቲ ዝርዝራት ድማ፡
ብርግጽ፡ ምድብ እዩ።

278
00:29:37,950 --> 00:29:40,735
ሕመረት ቴኣ ምግባር እዩ።
ዝሓሸ ሓበሬታ ዘለዎም ውሳነታት፣ .

279
00:29:40,779 --> 00:29:43,520
ስግኣታት ንምግማት እዩ።
ብዝያዳ ውጽኢታዊ መንገዲ።

280
00:29:44,043 --> 00:29:47,786
ሰበይቲ፡ <i>እንታይ ክትገብሮ ዝጸናሕካ </i>
<i>ብዘይሕጋዊ መንገዲ ንህይወት ይወርር ኣሎ</i>

281
00:29:47,829 --> 00:29:49,918
<i>ናይ ነፍሲ ወከፍ ሰብ</i>
<i>ኣብዛ ሃገር።</i>

282
00:29:49,962 --> 00:29:52,486
ማናፎርት፡ <i>ንጹሃት እንተኾይኖም፡</i>
<i>ዝሓብእዎ ነገር የብሎምን።</i>

283
00:29:52,529 --> 00:29:54,140
THEA ኣብ ኢንተርነት ካብ ዝኣቱ ጀሚሩ፡

284
00:29:54,183 --> 00:29:59,014
MI6 ስግኣታት ኣቋሪጾም ኣለዉ።
ቅድሚ ሕጂ ተሓሲቡ ብዘይፈልጥ ፍጥነት።

285
00:29:59,058 --> 00:30:01,190
ምናልባት ጥራይ ክትብል ትኽእል ትኸውን
የቐንየልና።

286
00:30:02,801 --> 00:30:05,978
ንጹር ክኸውን
እዚ ብኸመይ ከም ዝውዳእ ዝብል።

287
00:30:06,674 --> 00:30:09,808
ምሳኻን ቀዳማይ ሚኒስተርን።
ፎርድሃም ኣብ ትሕቲ መርመራ፡

288
00:30:09,851 --> 00:30:12,114
ከምኡውን THEA ተፈሪሱ።

289
00:30:12,854 --> 00:30:15,857
ሃነሮን ኣብ ግራንድስታንድ ነበረ፣
ቀዳማይ ሚኒስተር።

290
00:30:16,945 --> 00:30:18,773
ክልቴና ንኹሉ ንፈልጦ ኢና።
ነገር ሰርከስ እዩ፣

291
00:30:18,817 --> 00:30:20,993
ብዘይካ ጥራይ
እቲ መዘናግዒ ዋጋ።

292
00:30:21,036 --> 00:30:23,865
ሃነሮን ስሕበት ይረክብ ኣሎ።
ኣብዚ ምርጫ’ዚ።

293
00:30:23,909 --> 00:30:25,736
እዚ ምፍሳስ ድማ...

294
00:30:26,433 --> 00:30:28,522
ሃገራዊ ሕፍረት'ዩ።

295
00:30:29,218 --> 00:30:31,220
ንሕና ክንረጋጋእ ክንግደድ ኢና።
እታ መርከብ።

296
00:30:32,308 --> 00:30:33,527
[እስሕ ኢሉ]።

297
00:30:33,570 --> 00:30:35,790
መስዋእቲ ገንሸል የድልየካ።

298
00:30:36,617 --> 00:30:37,879
ንገረና እስጢፋኖስ።

299
00:30:37,923 --> 00:30:39,620
ንስኻ ትኸውን
እቲ ዝበለጸ ሰላዪ

300
00:30:39,663 --> 00:30:41,013
እዛ ሃገር ኣፍሪያ ትፈልጥ እያ።

301
00:30:41,056 --> 00:30:44,668
ንስኻ ግን ኢኻ።
ተስፋ ዘይብሉ ቢሮክራት።

302
00:30:45,147 --> 00:30:47,933
ኩላትና ጉድለታት ኣለና፣
ቀዳማይ ሚኒስተር።

303
00:30:53,329 --> 00:30:56,071
- [መጠወቒ ይጠውቕ]።
- PM: እቲ ቴፕ ደው ኢሉ ኣሎ።

304
00:30:56,115 --> 00:30:58,204
ሕጂ ክልቴና ጥራይ ኢና።

305
00:30:58,247 --> 00:30:59,509
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

306
00:30:59,814 --> 00:31:02,295
እዚ ክኸውን ይኽእል እዩ ዝብል ግምት ኣለኒ።
በረኸት እዩ።

307
00:31:02,338 --> 00:31:03,557
ናይ ብሓቂ፧

308
00:31:04,036 --> 00:31:06,908
ናብ ጽላሎት ንምምላስ
ኣበይ ከም ዘለኻዮ።

309
00:31:08,344 --> 00:31:10,477
ንእሽቶ ምስጢርና ክትከውን ትኽእል እያ።

310
00:31:11,304 --> 00:31:13,045
ብርግጽ ማማ።

311
00:31:14,437 --> 00:31:16,526
ሮበርታ ፍሮስት፡ ቁጽሪ ክልተካ፡

312
00:31:16,570 --> 00:31:18,789
ሓላፊት MI6 ኮይና ክትሰርሕ እያ።

313
00:31:18,833 --> 00:31:20,356
ከም ግዝያዊ ቆጸራ፣

314
00:31:20,400 --> 00:31:21,792
ቀጺሉ ድማ ድሕሪ ምርጫ፡

315
00:31:21,836 --> 00:31:24,143
ሓደ ሰብ ክሸይም እየ
ዝያዳ ግቡእ እዩ።

316
00:31:24,491 --> 00:31:26,232
ሮበርታ ጽቡቕ ምርጫ እያ።

317
00:31:26,275 --> 00:31:30,192
ንፍዕቲ ናይ ጋንታ ተጻዋቲት እያ።
ናይ ደገ ሰብ ድማ ኣይንደልን ኢና።

318
00:31:30,236 --> 00:31:31,759
ብልክዕ።

319
00:31:32,673 --> 00:31:34,501
ጡረታኻ ኣስተማቕሮ።

320
00:31:35,023 --> 00:31:36,677
ቀዳማይ ሚኒስተር የቐንየልና።

321
00:31:37,678 --> 00:31:39,680
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

322
00:31:47,383 --> 00:31:48,776
ዕድሚኣ ክንደይ እያ?

323
00:31:50,691 --> 00:31:51,997
ብዛዕባኡ።

324
00:31:55,348 --> 00:31:57,437
...ከምቲ ዝበልክዎ ንሕና ኢና ኔሩና።
ብመጀመርታ ክትከይድ፣ .

325
00:31:57,480 --> 00:31:58,960
ግን ክንከይድ ኢና ኢለ ሓሲበ
ኣብ ክንድኡ ቦውሊንግ ኪድ።

326
00:31:59,004 --> 00:32:00,005
ቁሩብ ዝያዳ ዘዘናግዕ እዩ ሓቀይ?

327
00:32:00,048 --> 00:32:00,962
ኩሉ ግዜ ንኸይድ...

328
00:32:01,484 --> 00:32:02,964
[ዘስደምም ሙዚቃ ይቕጽል]።

329
00:32:10,102 --> 00:32:12,539
<i>...ከምቲ ዝበልክዎ ንሕና ኢና ኔሩና</i>
<i>ብመጀመርታ ክትከይድ፣</i>

330
00:32:12,582 --> 00:32:13,801
<i>ግን ክንገብሮ ኢና መሲሉኒ</i>
<i>ኣብ ክንድኡ ቦውሊንግ ኪድ።</i>

331
00:32:13,844 --> 00:32:15,150
<i>እዚ ቁሩብ ዝያዳ ዘዘናግዕ እዩ፡ ኣይፋሉን?</i>

332
00:32:15,194 --> 00:32:16,586
[ጸሊም ሙዚቃ]

333
00:32:20,199 --> 00:32:21,722
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

334
00:32:26,857 --> 00:32:27,902
[ድምጺ ድምጺ]።

335
00:32:27,946 --> 00:32:29,512
ጓል ኣንስተይቲ፡ ልዑል ቀዳምነት ዝወሃቦ THEA alert.

336
00:32:30,209 --> 00:32:31,819
ናይ ረቲና ጸወታ ኣለና።

337
00:32:33,255 --> 00:32:34,909
ቲሙር ትቸርሞየቭ።

338
00:32:34,953 --> 00:32:36,955
ልዑል ዋጋ ዘለዎ ዕላማ እዩ፣
ንቦምባ ምፍንጃር ዝድለ ነይሩ።

339
00:32:36,998 --> 00:32:39,566
ናይ ኤምባሲና ኣብ ኣልጀርያ።

340
00:32:41,089 --> 00:32:43,222
ፋይሉ መሊኡ ኣሎ።
ብተመሳሳሊ ግፍዒታት።

341
00:32:43,265 --> 00:32:44,353
ኣንፈት፧

342
00:32:44,397 --> 00:32:46,529
ስቶርኖዌይ። ደጋዊ ሄብሪደስ፡
ስኮትላንድ።

343
00:32:46,921 --> 00:32:48,967
ሕጂ ሳተላይታት ዳግማይ ምቕማጥ።

344
00:32:50,011 --> 00:32:51,665
ኣብ ቀረባና እትርከብ ናይ መጥቃዕቲ ጋንታ መን እያ?

345
00:32:53,188 --> 00:32:54,711
ኣልፋ።

346
00:32:54,755 --> 00:32:56,061
ስደዶም።

347
00:33:00,021 --> 00:33:01,414
ሜሰን፡ ሕራይ።

348
00:33:02,241 --> 00:33:04,765
እቲ መድሃኒት ስርሑ ይፍጸም።

349
00:33:04,808 --> 00:33:06,593
እዚ ከም ሓድሽ ጽቡቕ ክኸውን ይግባእ።

350
00:33:09,030 --> 00:33:11,293
ስለቲ ምቁር መግቢ የቐንየልና፣
ንእግረ መንገደይ።

351
00:33:18,431 --> 00:33:19,649
እዚኦም ረኺበዮም።

352
00:33:20,476 --> 00:33:23,392
ደሓን ክኾኑ ተስፋ እገብር።
እቲ ዝበለጸ ክገብሮ ዝኽእል እዩ።

353
00:33:30,138 --> 00:33:31,966
[ልቢ ዝትንክፍ ሙዚቃ]

354
00:33:41,758 --> 00:33:43,195
ደስ ይብለኒ እየ።

355
00:33:45,197 --> 00:33:46,502
የቕንየለይ።

356
00:33:48,330 --> 00:33:49,723
ምንም ኣይኮነን።

357
00:33:53,248 --> 00:33:54,902
[ባሕሪ ልስሉስ ኮይኑ ይወዛወዝ]።

358
00:33:56,686 --> 00:33:58,775
[ሙዚቃ ድኹም ድምጺ እናተጻወተ
ኣብ ድሕሪት]።

359
00:34:05,695 --> 00:34:06,870
ሜሰን፡ ማ.ም.

360
00:34:08,916 --> 00:34:10,613
ጽቡቕ ጨና ኣለዎ።

361
00:34:19,405 --> 00:34:22,669
ስለዚ ካብ ሽሮ ኣዝዩ ዝሓሸ።

362
00:34:22,712 --> 00:34:25,628
እታ መንእሰይ፡ .
ዝብል ናይ ርእይቶ ጉዳይ እዩ።

363
00:34:27,108 --> 00:34:29,850
[ጃክ እናተሃንፈፈ፡ እናተሃንፈፈ]።

364
00:34:33,114 --> 00:34:35,073
[ማዕበል ብርሑቕ ዝሃርም]።

365
00:34:38,380 --> 00:34:39,599
እንታይ?

366
00:34:41,427 --> 00:34:43,168
- [መቑረጺ ምግቢ ምጭብባጥ]።
- [ናይ መንበር ምጭብባጥ]።

367
00:34:52,699 --> 00:34:54,657
[ሕሱም ሙዚቃ]

368
00:34:59,706 --> 00:35:01,099
[መንበር ምሕርቃም]።

369
00:35:08,367 --> 00:35:10,108
[ሞተር ጃልባ ምጉርምራም]።

370
00:35:20,030 --> 00:35:21,423
እንታይ ይኸውን ኣሎ?

371
00:35:23,164 --> 00:35:24,600
ናብ ሽቓቕ ኣቲኻ።

372
00:35:24,644 --> 00:35:25,819
ማዕጾ ዕጸዎ።

373
00:35:25,862 --> 00:35:27,125
ድምጺ ኣይትስማዕ።

374
00:35:27,168 --> 00:35:29,083
ክሳብ...
ኣነ ምእንታኹም እየ መጺአ።

375
00:35:30,737 --> 00:35:32,130
ግበር ጀሲ።

376
00:35:33,914 --> 00:35:35,524
[ጃክ እናነብዐ]።

377
00:35:38,919 --> 00:35:40,268
ጽናሕ።

378
00:35:42,488 --> 00:35:44,316
[ማዕጾ ይዕጾ፡ ይዕጾ]።

379
00:35:47,101 --> 00:35:48,755
[ምጭብባጥ]።

380
00:35:55,849 --> 00:35:57,590
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

381
00:36:05,119 --> 00:36:06,164
[ብሓጺን ምጭብባጥ]።

382
00:36:13,345 --> 00:36:16,435
ኮማንዶ 1: ካብ ኣጽዋር ነጻ።
ዕላማ ኣብ ምርኣይ ምቕታል።

383
00:36:16,478 --> 00:36:18,480
[ብሬድዮ እናተሃንፈፈ]።

384
00:36:25,270 --> 00:36:28,403
[ምግራፍ፡ ምጉርምራም]።

385
00:36:30,797 --> 00:36:33,495
[ገመድ ሓጺን እናተገረፈ፣ እናተሃርመ]።

386
00:36:33,539 --> 00:36:36,150
- ኣግ...
- [ገመድ ምግራፍ]።

387
00:36:36,194 --> 00:36:39,371
- ኣርግ...
- [ዝነፍሐ]።

388
00:36:41,155 --> 00:36:42,504
ነዚ ፋከር ረኸብዎ።

389
00:36:43,244 --> 00:36:44,854
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይሕይል]።

390
00:36:46,247 --> 00:36:49,337
[መቐየሪ፡ መብራህቲ ምጭብባጥ]።

391
00:37:05,788 --> 00:37:08,051
- [ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይቕጽል]
- [ተኹሲ ተተኲሱ]።

392
00:37:08,095 --> 00:37:10,140
[ሕሹኽታ]።

393
00:37:12,186 --> 00:37:13,753
ተዘርጊሑ። ሳጹን ኣእትውዎ።

394
00:37:33,294 --> 00:37:35,383
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይቕጽል]።

395
00:37:44,218 --> 00:37:46,394
- [ብርጭቆ ምብታኽ]።
- [ምጉርምራም]።

396
00:37:46,438 --> 00:37:49,745
- [ፍሌር ሽጉጥ ይትኩስ]።
- [ይጭድር]።

397
00:37:59,364 --> 00:38:00,974
[ምጭብባጥ]።

398
00:38:03,542 --> 00:38:05,674
[ምጉርምራም]።

399
00:38:05,718 --> 00:38:07,285
[ምጉርምራም]።

400
00:38:08,286 --> 00:38:09,678
[ናይ ኣካላት ምድምዳም]።

401
00:38:10,244 --> 00:38:12,202
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይሕይል]።

402
00:38:17,512 --> 00:38:19,122
[ጃክ ይጉርጉር]።

403
00:38:19,166 --> 00:38:21,342
[እንፋስ እናሃረመ]።

404
00:38:22,648 --> 00:38:24,214
[ክነብሕ]።

405
00:38:24,780 --> 00:38:27,087
- [ጃክ እናተሃንደደ]።
- [ሰብኣይ እናነብዐ]።

406
00:38:28,218 --> 00:38:30,351
- [ጃክ እናተሃንደደ]።
- [ጀሲ ትሽትት]።

407
00:38:31,309 --> 00:38:33,136
[ተኹሲ]።

408
00:38:33,528 --> 00:38:35,313
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

409
00:38:36,879 --> 00:38:38,403
[ምውቃዕ]።

410
00:38:39,360 --> 00:38:40,970
[ማዕጾ ይሰብር]።

411
00:38:41,014 --> 00:38:42,407
ኣውድቕዎ! ኢየሱስ ክርስቶስ!

412
00:38:42,450 --> 00:38:43,625
[ይቃለስ]።

413
00:38:45,453 --> 00:38:48,108
እታ ጓል ረኺበያ ኣለኹ።
ሕጂ ምውጻኣ።

414
00:38:50,110 --> 00:38:51,459
ጃክ!

415
00:38:54,767 --> 00:38:56,769
[ጽዓት ሙዚቃ ይሃስስ]።

416
00:39:00,250 --> 00:39:02,165
- [ምስባር]።
- ኣርግ!

417
00:39:03,341 --> 00:39:05,473
[ምጉርምራም]።

418
00:39:06,387 --> 00:39:08,171
[ሕሱም ሙዚቃ]

419
00:39:21,924 --> 00:39:25,188
- [ይቃለስ]።
- [ኣብ ምዕላብ ይነፍሕ]።

420
00:39:26,320 --> 00:39:28,278
ኣኣኣርግ! ኣርግ!

421
00:39:30,368 --> 00:39:32,021
[ካራ ስንቂ ይሽርሽር]።

422
00:39:33,719 --> 00:39:35,721
- [ጥይት]
- [ምጉርምራም፡ ምውዳቕ]።

423
00:39:36,504 --> 00:39:39,289
[ምስባር፣ ዕንጨይቲ ምብትታን]።

424
00:39:40,073 --> 00:39:41,901
[ጀሲ ትቃለስ]።

425
00:39:41,944 --> 00:39:42,945
[ሕሱም ሙዚቃ]

426
00:39:42,989 --> 00:39:44,033
ፍቐዱለይ!

427
00:39:48,516 --> 00:39:50,562
- [ጥይት]
- ኣርግ!

428
00:39:52,564 --> 00:39:54,043
[ተኹሲ]።

429
00:39:56,437 --> 00:39:58,308
[ሰዓል፡ ምሕንፋጽ]።

430
00:40:03,488 --> 00:40:05,141
[ሃንደበት እናሃረመ]።

431
00:40:10,973 --> 00:40:12,584
ጀሲ፡ መን እዩ ንሱ? መን፧

432
00:40:16,414 --> 00:40:18,111
መን... መን እዮም እዞም ወዲ?

433
00:40:19,068 --> 00:40:20,592
[ሃንደበት]።

434
00:40:21,506 --> 00:40:22,985
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

435
00:40:29,557 --> 00:40:31,037
መን... እወ መን እዮም...?

436
00:40:31,080 --> 00:40:32,647
ኣብዚ ክትጽበዩ የድልየኒ ኣሎ።

437
00:40:32,691 --> 00:40:34,127
ዝኾነ ነገር ኣይክኸውንን እዩ።

438
00:40:34,519 --> 00:40:35,824
ቅጽበት ይምለስ ኣለኹ።

439
00:40:37,347 --> 00:40:39,045
ግን... ግን ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ?

440
00:40:42,701 --> 00:40:44,354
[ሃንደበት እናነብዐ፡ እናበኸየ]።

441
00:40:45,094 --> 00:40:46,835
[ንኣሽቱ ማዕበላት ይስበር]።

442
00:40:51,536 --> 00:40:53,581
[ጓሂ ዝመልኦ ሙዚቃ]።

443
00:40:55,191 --> 00:40:56,628
[ሽጉጥ ኣብ መሬት ይጭድር]።

444
00:40:58,978 --> 00:41:00,501
[እስሕ ኢሉ]።

445
00:41:15,342 --> 00:41:16,952
ይቕሬታ ኣረጊት ወዲ።

446
00:41:19,825 --> 00:41:21,217
[እስሕ ኢሉ]።

447
00:41:26,266 --> 00:41:27,833
[ሳጹን ይኽፈት]።

448
00:41:37,538 --> 00:41:40,498
ካብቲ ዕቑባ ወጺአ ኣለኹ።
ምስ ሻንጣ።

449
00:41:42,369 --> 00:41:43,979
ሕራይ ኣነ ኣብኡ ክህሉ እየ።

450
00:41:46,939 --> 00:41:49,202
- [ዘስደምም ሙዚቃ]።
- [ማዕበላት ላፕ ይገብሩ]።

451
00:41:51,552 --> 00:41:53,423
- [ሃንደበት]።
- ክንከይድ ግዜኡ እዩ።

452
00:41:53,467 --> 00:41:55,904
[ሰዓል] ግን ድ-ጃክከ?

453
00:41:55,948 --> 00:41:57,210
ሜሰን፡ ንዓ።

454
00:41:57,253 --> 00:41:59,299
እንታይ... እንታይ? እንታይ፧

455
00:42:00,126 --> 00:42:01,519
ጃክ? ኣይፋልን ኣይፋልን!

456
00:42:03,651 --> 00:42:04,870
ጃክ?

457
00:42:04,913 --> 00:42:06,567
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

458
00:42:07,176 --> 00:42:09,004
ንዑ ክንከይድ ኣለና።

459
00:42:10,005 --> 00:42:11,398
[ሞተር ጃልባ ምዝዋር]።

460
00:42:23,149 --> 00:42:25,064
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

461
00:42:25,368 --> 00:42:26,892
ዓዚዝ፡ ጋንታ ኣልፋ እቶ።

462
00:42:29,851 --> 00:42:31,026
ኩሎም ጠፊኦም እዮም።

463
00:42:32,201 --> 00:42:34,116
ዲኪንስ፡ መን ድኣ
እዚ ወዲ ድዩ?

464
00:42:34,160 --> 00:42:35,814
መን ይኹን ንሱ፡
ንሱ ትቸርሞየቭ ኣይኮነን።

465
00:42:37,642 --> 00:42:39,644
መን'ዩ ኣብ ቀረባና ዘሎ
ደረጃ ሓደ ንብረት?

466
00:42:40,209 --> 00:42:41,515
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

467
00:42:42,908 --> 00:42:43,996
ሰራሕተኛ።

468
00:42:46,172 --> 00:42:47,652
[ትንፋስ የውጽእ] ንዕኡ ኣንቀሳቕሶ።

469
00:42:48,087 --> 00:42:51,133
ከምኡ ውን ንኹለን ጋንታታት QRF ኣፍልጠን።
ኣብ ክልልና ኣብ ድሉው ኩነታት ንኽህልዉ።

470
00:42:52,352 --> 00:42:54,310
እታ ጓል መን ምዃና ፍለጥ።

471
00:42:56,182 --> 00:42:57,575
[ጸሊም ሙዚቃ]

472
00:43:02,405 --> 00:43:04,059
[ተሌፎን ድምጺ ይገብር]።

473
00:43:06,148 --> 00:43:07,454
[ቬልክሮ ይቕደድ]።

474
00:43:07,497 --> 00:43:09,499
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

475
00:43:10,979 --> 00:43:12,720
[ወጥሪ ዘለዎ ሙዚቃ]።

476
00:43:16,332 --> 00:43:18,552
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

477
00:43:18,987 --> 00:43:20,815
[ንቃሕ ምብራዝ]።

478
00:43:30,433 --> 00:43:31,739
ንዑ!

479
00:43:38,485 --> 00:43:40,487
- ተጎዲእካ ኣለኻ!
- ጽቡቕ ክኸውን እየ።

480
00:43:40,530 --> 00:43:42,141
ግን... ግን ትደሚ ኣለኻ።

481
00:43:42,924 --> 00:43:43,882
ተረጋጋእ ዋእ።

482
00:43:54,501 --> 00:43:56,024
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

483
00:43:59,332 --> 00:44:01,160
- [ኣኽላባት ብርሑቕ ዝነብሑ]።
- ብድሕረይ ጽናሕ።

484
00:44:09,124 --> 00:44:11,605
ገለ ነገር ምፍታሽ ኣለኒ።
ኣብዚ ተጸበዩ።

485
00:44:13,781 --> 00:44:15,478
[ኣባጊዕ እናነብዐት]።

486
00:44:25,271 --> 00:44:26,838
ናብ ውሽጢ ክኣቱ ኣለኒ።

487
00:44:26,881 --> 00:44:28,230
መፍትሕ ውሰድ።

488
00:44:28,274 --> 00:44:30,015
ስርቆም ማለትካ ድዩ?

489
00:44:30,058 --> 00:44:32,582
እሂ ኣብዚ ክትጽበ የድልየኒ ኣሎ።

490
00:44:34,889 --> 00:44:36,325
ሽጉጥ ተጠቒምኩም ትፈልጡ ዶ?

491
00:44:37,239 --> 00:44:39,720
ሽኮርያታት ተኲሰ
ምስ ናይ ኣኮይ ናይ ኣየር ሽጉጥ።

492
00:44:39,764 --> 00:44:41,635
ጽቡቕ ይኣክል። እዚ ሒዝካዮ።

493
00:44:41,983 --> 00:44:44,203
ሓንቲ ኢድ ኣብኡ፡ ሓንቲ ድማ ኣብኡ።

494
00:44:44,246 --> 00:44:45,900
ኣብ ኣካላትካ ኣጽኒዕካ ምሓዝ።

495
00:44:45,944 --> 00:44:47,772
ነቲ በርሚል ንቑልቁል ኣቢልካ ምሓዝ
ናብ ሓመድ።

496
00:44:47,815 --> 00:44:49,512
ኣጻብዕትኻ ሓዝ
ካብቲ ትሪግር ኣውጺኡ።

497
00:44:49,556 --> 00:44:50,775
ተሃዋሲ እዩ።

498
00:44:51,732 --> 00:44:53,603
ሕቖኻ ኣብቲ ሓጹር ኣንብር።

499
00:45:15,103 --> 00:45:16,539
[ቬልክሮ ይቕደድ]።

500
00:45:17,671 --> 00:45:18,977
[ይሽትታ]።

501
00:45:33,339 --> 00:45:34,993
[መፍትሕታት ጃንግሊንግ]።

502
00:45:36,951 --> 00:45:38,648
[ኣባጊዕ እናነብዐት]።

503
00:45:59,800 --> 00:46:01,454
- [ማዕጾ ይኽፈት]።
- [ዘስደምም ሙዚቃ]።

504
00:46:02,368 --> 00:46:03,543
[ሕሹኽ ይብል] እሂ እሂ።

505
00:46:04,587 --> 00:46:05,980
ክሳብ ትኸዶ ንሱ እዩ።

506
00:46:08,374 --> 00:46:10,158
[ሕሱም ሙዚቃ]

507
00:46:10,202 --> 00:46:11,638
ኣቐምጦ።

508
00:46:15,773 --> 00:46:16,730
በይዝኦም።

509
00:46:18,514 --> 00:46:20,386
[ሕሹኽሹኽ] ዋይ!

510
00:46:20,429 --> 00:46:23,824
እስከ... ቀስ ኢልና ንኺድ እሂ?

511
00:46:25,043 --> 00:46:28,176
ተጎዲኡ ኣሎ። ክትሕግዞ ትኽእል ዲኻ፧

512
00:46:29,090 --> 00:46:31,223
[ሕሱም ሙዚቃ ይሕይል]።

513
00:46:34,052 --> 00:46:35,662
[ማዕጾ ድምጺ ይገብር፣ ይኽፈት]።

514
00:46:36,010 --> 00:46:37,533
እንታይ እየ ዝጥምት ዘለኹ?

515
00:46:37,577 --> 00:46:40,406
ቲሙር ትቸርሞየቭ።
ፕሮፋይሉ ተቐይሩ ኣሎ።

516
00:46:40,449 --> 00:46:41,711
ኣብዚ ርኢኹም?

517
00:46:42,408 --> 00:46:44,976
እቲ ኮድ'ስ ተዓሺጉ ኣሎ።
ንኻልእ ሰብ ንምሕባእ።

518
00:46:45,454 --> 00:46:48,240
ስለዚ፡ ካሜራ ምስ ዝቐረጸት።
እቲ ሓቀኛ ሰብ...

519
00:46:48,283 --> 00:46:49,415
ምም-ሕምምም።

520
00:46:49,458 --> 00:46:51,417
...ብጌጋ መንነቱ የለልዮ
ከም ትቸርሞየቭ።

521
00:46:51,809 --> 00:46:53,549
ብጣዕሚ ዝተራቐቐ ነገር እዩ።

522
00:46:53,898 --> 00:46:55,987
እዚ ዝገበረ መን
ባዕሉ ዝድምስስ ኮድ ተጠቒሙ።

523
00:46:56,030 --> 00:46:57,597
[ኪቦርድ ምጥዋቕ]።

524
00:47:01,296 --> 00:47:02,645
ንሱ እዩ ወዲና ።

525
00:47:03,298 --> 00:47:05,213
ሮበርታ፡ ማይክል ሜሰን።

526
00:47:05,257 --> 00:47:06,736
ሓደ ካብ ናትና እዩ?

527
00:47:06,780 --> 00:47:08,042
እወ።

528
00:47:08,434 --> 00:47:10,131
ብዙሕ ዝርዝራት ግን የለን።

529
00:47:10,523 --> 00:47:12,394
ንሱ... ዘኽታም ኮይኑ።

530
00:47:12,438 --> 00:47:14,396
ናይ ኤስቢኤስ ኦፕሬተር ነበር።

531
00:47:14,744 --> 00:47:16,616
K.I.A. ቅድሚ ዓሰርተ ዓመት።

532
00:47:16,659 --> 00:47:17,835
ከምዘይኮነ እዩ ዝግለጽ።

533
00:47:19,532 --> 00:47:22,796
ስለምንታይ እዩ ሓደ ሰብ ፍሬም ክገብር ዝደሊ
ሓደ ካብ ናትና ዕላማ ክኸውን?

534
00:47:22,840 --> 00:47:24,537
- ኣይፈልጥን።
- [ኪቦርድ ምጭብባጥ]

535
00:47:24,580 --> 00:47:25,930
ዋይ።

536
00:47:26,278 --> 00:47:29,585
ኣነ... በቃ ክበጽሖ ፈቲነ
ተልእኾኡ ካብ ፑል ይምዝገብ፣

537
00:47:29,629 --> 00:47:31,587
- እዚ ድማ ረኺበ።
- [ጸሊም ሙዚቃ]

538
00:47:31,631 --> 00:47:33,111
[ቢፕ]።

539
00:47:36,070 --> 00:47:38,290
ሮበርታ፡ [ትንፋሱ]።
ሕራይ ምኹዓት ቀጽል።

540
00:47:38,333 --> 00:47:40,031
ወዲ፡ <i>ሰብኣይ ኣሎ</i>
<i>ኣብ ገዛና ጓል ድማ።</i>

541
00:47:40,074 --> 00:47:42,468
ኣየ እቲ ops room በቃ
ንናይ 999 ጻውዒት ኣቋሪጹ

542
00:47:42,511 --> 00:47:45,645
ካብ ሓደ ኣብ ስኮትላንድ ዝርከብ ሕርሻ፡
ንሜሰንን ጓልናን ዝሰማማዕ።

543
00:47:45,688 --> 00:47:48,343
ናብቲ ops room ደውሉ።
ኣብ መንገደይ ከም ዘለኹ ኣፍልጦም።

544
00:47:49,040 --> 00:47:51,085
- ኩላትና ጽቡቓት ኢና ጎይታይ።
- የቐንየለይ ሮስ።

545
00:47:51,129 --> 00:47:52,870
[ሕሱም ሙዚቃ]

546
00:48:03,489 --> 00:48:05,273
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

547
00:48:13,238 --> 00:48:14,761
ሽንቲ።

548
00:48:17,895 --> 00:48:19,461
[ሕሱም ሙዚቃ]

549
00:48:20,071 --> 00:48:22,551
ወዲ፡ <i>ጠበንጃ ኣለዎም።</i>
<i>በጃኹም ሓግዙ።</i>

550
00:48:22,595 --> 00:48:24,118
<i>ንኣቦይ ሒዞም ኣለዉ።</i>

551
00:48:24,162 --> 00:48:25,641
ዕላማና ኣይኮነን።
መን ዝሓሰብናዮ።

552
00:48:25,685 --> 00:48:27,034
ማይክል ሜሰን ይበሃል።

553
00:48:27,078 --> 00:48:28,644
ክሕዞ እየ ዝደሊ
ንሕቶታት ድማ ኣምጺኦምዎ።

554
00:48:28,688 --> 00:48:30,429
- ኣበይ ኣሎ ንብረተይ?
- ሰራሕተኛ ኣብ መንገዲ።

555
00:48:30,472 --> 00:48:31,778
ወዲ፡ <i>በጃኻ፡ በጃኻ ሓግዝ።</i>

556
00:48:33,432 --> 00:48:35,129
ሰራሕተኛ።

557
00:48:35,173 --> 00:48:36,391
ፅቡቅ።

558
00:48:36,435 --> 00:48:38,306
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

559
00:48:38,350 --> 00:48:39,220
[ትንፋስ የውጽእ]።

560
00:48:42,397 --> 00:48:44,182
[ተሌፎን ድምጺ ይገብር]።

561
00:48:53,234 --> 00:48:55,062
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

562
00:48:56,281 --> 00:48:58,544
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይሕይል]።

563
00:48:58,979 --> 00:49:00,546
[ቢፕ ይገብር]።

564
00:49:03,505 --> 00:49:05,029
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

565
00:49:15,648 --> 00:49:17,258
ፋክ ዩ ሜሰን።

566
00:49:22,176 --> 00:49:24,483
ኣነ... ክሳብ ክንደይ ጽቡቕ ምዃኑ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
እዚ ክሕዝ እዩ።

567
00:49:25,788 --> 00:49:27,790
ኣጣል ጥራይ እየ ሰፊየ
ከምኡውን ኣባጊዕ።

568
00:49:27,834 --> 00:49:29,140
ጽቡቕ ምዃኑ ርግጸኛ እየ።

569
00:49:29,183 --> 00:49:30,750
- [መንበር ምሕርቃም]።
- የቐንየልና።

570
00:49:30,793 --> 00:49:32,317
- ካብ ጸጉርኻ ክንወጽእ ኢና።
- ሰብኣይ፡ ሕራይ።

571
00:49:39,498 --> 00:49:41,021
ናይ ጽዕነት መኪናኻ ከድልየኒ እዩ።

572
00:49:42,283 --> 00:49:43,806
ሰብኣይ፡ መፍትሕ ኣብ ጥቓ ማዕጾ ቅድሚት እዩ።

573
00:49:44,677 --> 00:49:46,548
ኪድ ምሓዞም፣ ጀምር።

574
00:49:46,896 --> 00:49:48,724
[ስቕ ኢሉ] ኣይደልየካን እየ
ንኽጎድኦም እዩ።

575
00:49:49,856 --> 00:49:52,337
ኣነ ኣይጎድኦምን እየ። እሺ፧

576
00:49:55,340 --> 00:49:56,558
ኣበይ ኣሎ ወድኻ?

577
00:49:57,646 --> 00:49:58,691
ካሉም!

578
00:50:00,867 --> 00:50:01,999
ካሉም!

579
00:50:09,397 --> 00:50:11,269
ገለ ክትገብር ጥራይ ዲኻ ከይድካ?

580
00:50:12,966 --> 00:50:14,794
[በጊዕ ብርሑቕ ትነብዕ]።

581
00:50:14,837 --> 00:50:16,013
ካሉም?

582
00:50:17,057 --> 00:50:18,580
ናብ ፖሊስ ደዊለ።

583
00:50:18,928 --> 00:50:20,582
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

584
00:50:23,368 --> 00:50:25,544
- [ኣኽላባት ይነብሑ]።
- [ናይ ፖሊስ ሳይረን እናበኸየ]።

585
00:50:25,587 --> 00:50:26,936
ንሰጋገር።

586
00:50:28,025 --> 00:50:29,156
ንዓ።

587
00:50:29,200 --> 00:50:30,897
ኣብኡ ኮፍ በል። ኣይትንቀሳቐስ።

588
00:50:30,940 --> 00:50:33,117
[ናይ ፖሊስ ሳይረን ይበኪ]።

589
00:50:38,252 --> 00:50:39,558
ዲኪንስ፤
ምምሕዳራት እቲ ከባቢ ምላሽ ይህቡ ኣለዉ።

590
00:50:39,601 --> 00:50:41,516
ናብቲ ኣብቲ ሕርሻ ዝነበረ ወራር ገዛ።

591
00:50:41,560 --> 00:50:43,170
ጽቡቕ፡ ከይተሓጽዩ ንገሮም።

592
00:50:43,518 --> 00:50:44,911
ዲኪንስ፡ ዙርያ ምሓዝ።

593
00:50:45,303 --> 00:50:48,480
ኣይትዋፈር።
እደግሞ ኣይትዋፈሩ!

594
00:50:48,523 --> 00:50:50,003
ኣብ መንገዲ ሰራሕተኛታት ኣለዉና።

595
00:50:50,047 --> 00:50:51,222
[ይጭድር]።

596
00:50:52,527 --> 00:50:54,529
- ፖሊስ!
- ክኣስሩኻ ድዮም?

597
00:50:54,573 --> 00:50:56,618
ፖሊስ ኣይኮነን።
ስክፍታ ኣለኒ ብዛዕባ...

598
00:50:57,315 --> 00:50:59,534
[ስቕ ኢሉ] በዚ መንገዲ። ኪድ ኪድ ኪድ።

599
00:50:59,578 --> 00:51:01,667
እሂ እሂ ጽናሕ።
ማዕጾ ኣይትኽፈት!

600
00:51:02,059 --> 00:51:03,364
- ኣነ ኣብዚ እየ ዝነብር...
- [ጥይት]

601
00:51:04,409 --> 00:51:07,586
[ተኹሲ]።

602
00:51:07,629 --> 00:51:09,762
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

603
00:51:09,805 --> 00:51:12,852
- [ምትኳስ ጠበንጃ]።
- [ብርጭቆ ይሰብር]።

604
00:51:13,200 --> 00:51:14,723
ሮበርታ፦ ፍለጥ
እተን ተኹሲ ካበይ ከም ዝመጻ!

605
00:51:16,682 --> 00:51:17,726
ይሓዝን።

606
00:51:17,770 --> 00:51:19,337
ኣብዚ ክትጸንሕ ኣለካ።

607
00:51:20,338 --> 00:51:21,513
ተረጋጋእ ዋእ።

608
00:51:22,166 --> 00:51:23,384
[ሕሱም ሙዚቃ]

609
00:51:23,428 --> 00:51:24,559
ሰብኣይ፦ ኣብ ውሽጢ እዩ ዘሎ!

610
00:51:24,603 --> 00:51:25,647
ፖሊስ!

611
00:51:28,041 --> 00:51:28,868
- [ነፍሒ ምዕላብ]።
- ኣርግ!

612
00:51:28,911 --> 00:51:30,087
ነቲ ዕጥቂ ንታሕቲ ኣቐምጦ!

613
00:51:30,130 --> 00:51:31,479
[ምጉርምራም]።

614
00:51:31,958 --> 00:51:34,395
- ነቲ ዕጥቂ ኣውድቕዎ!
- [ምጉርምራም]።

615
00:51:34,439 --> 00:51:35,744
[ሃንደበት]።

616
00:51:35,788 --> 00:51:37,442
- ኣግ! ኣርግ!
- እህህ! ኡርግ...

617
00:51:41,533 --> 00:51:42,925
ንዑ።

618
00:51:43,404 --> 00:51:44,710
ሓላፊ፡ ሑሕ፡ እህህ!

619
00:51:47,713 --> 00:51:49,193
[ፖሊስ እናጨደረ]።

620
00:51:55,938 --> 00:51:57,201
- እሂ ፖሊስ። ጠጠው በል!
- [ዝነጽግ]።

621
00:51:57,244 --> 00:51:59,594
- ኣርግ!
- ነቲ ዕጥቂ ኣውድቕዎ!

622
00:51:59,638 --> 00:52:00,900
[ታሰር ሓዊ]።

623
00:52:00,943 --> 00:52:02,684
ሓደ ንኽቃላሕ።
ብዙሓት ደቂ ተባዕትዮ ንታሕቲ ኣለዉና።

624
00:52:02,728 --> 00:52:04,208
[መኪና ምዝዋር]።

625
00:52:05,209 --> 00:52:06,645
[መፍትሕ ጃንግል]።

626
00:52:06,688 --> 00:52:07,950
ጓል ኣንስተይቲ ኣብ ሬድዮ፤
<i>ንሳቶም ይጥቕለሉ ኣለዉ።</i>

627
00:52:07,994 --> 00:52:09,082
<i>መሬትካ ሒዝካ...</i>

628
00:52:09,126 --> 00:52:10,170
ኣብ ድሕሪት ኣቲኻ።
ርእስኻ ንታሕቲ ግበር።

629
00:52:10,214 --> 00:52:11,563
ፖሊስ፡ <i>ኣብ ሜሰን ውረድ!</i>

630
00:52:12,303 --> 00:52:13,608
ናብ ወርክማን ፓች ግበሩኒ!

631
00:52:13,652 --> 00:52:15,610
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

632
00:52:15,654 --> 00:52:17,221
ዲኪንስ፤
ንሱ ድማ comms ኣጥፊኡ ኣሎ።

633
00:52:17,264 --> 00:52:18,744
እንታይ ድኣ እዩ ዝኸይድ ዘሎ?

634
00:52:19,745 --> 00:52:21,225
ንታሕቲ ጽናሕ እሞ ሒዝካዮ።

635
00:52:21,268 --> 00:52:24,489
- [ሞተር ይጅምር]
- [መኮንናት እናጨደሩ]

636
00:52:25,054 --> 00:52:26,491
[መካይን ይስበር]።

637
00:52:27,013 --> 00:52:28,406
[ሃንደበት እናሃረመ]።

638
00:52:28,754 --> 00:52:29,668
[ብድሕሪት እናጨደረ]።

639
00:52:29,711 --> 00:52:31,104
[ሞተር ዓው ኢሉ ይዘውር]።

640
00:52:31,148 --> 00:52:32,845
[ብርጭቆ ምብታኽ]።

641
00:52:33,454 --> 00:52:35,935
መኮነን ኣብ ሬድዮ፡ <i>ብራቮ</i>
<i>ክልተ-ሓደ፣ ምትሕብባር የድልየና</i> <i>ብቕጽበት!</i>

642
00:52:40,026 --> 00:52:41,549
[ሕሹኽታ]።

643
00:52:41,593 --> 00:52:43,160
[መኪና ምዝዋር]።

644
00:52:56,260 --> 00:52:58,218
- [መካይን ይስበር]።
- [ጀሲ ትጭድር]።

645
00:52:58,262 --> 00:52:59,611
[ሃንደበት]።

646
00:53:05,791 --> 00:53:07,184
[መካይን ምሉእ ፍጥነት እናተዘዋወራ]።

647
00:53:10,012 --> 00:53:11,536
- [ተኹሲ ጠበንጃ]።
- [ጀሲ እናጨደረ]

648
00:53:16,541 --> 00:53:17,759
- [መካይን ይጋጨዋ]።
- [ጉርጉር ኢሉ]።

649
00:53:20,893 --> 00:53:22,329
[ሕሹኽታ]።

650
00:53:39,520 --> 00:53:40,478
[ይጭድር]።

651
00:53:41,218 --> 00:53:42,828
[ጎማታት ምጭብባጥ]።

652
00:54:04,545 --> 00:54:05,851
ኣሕ! እህህ...

653
00:54:11,987 --> 00:54:13,598
[ሃንደበት፡ ምሕንጣጥ]።

654
00:54:18,255 --> 00:54:19,647
[ይጭድር] ኣግ!

655
00:54:23,260 --> 00:54:25,436
[መካይን ይወድቃ]።

656
00:54:27,438 --> 00:54:29,440
[ሰራሕተኛ ምጉርምራም]።

657
00:54:34,619 --> 00:54:36,882
- [ተኹሲ]።
- [ጀሲ እናጨደረ]

658
00:54:39,058 --> 00:54:40,668
[መስኮት ይስበር]።

659
00:54:44,629 --> 00:54:45,499
እህህ!

660
00:54:48,850 --> 00:54:50,504
[ምስባር፡ ምውዳቕ]።

661
00:54:51,331 --> 00:54:53,290
[ናይ ፖሊስ መኪና ሞተር ምዝዋር]

662
00:54:58,382 --> 00:55:00,122
- [ድራማዊ ሙዚቃ]
- [ክልቲኦም እናነብዑ]።

663
00:55:03,430 --> 00:55:04,997
[ጎማታት ይሽክርከሩ]።

664
00:55:05,432 --> 00:55:06,825
[ሞተር ምዝዋር]።

665
00:55:06,868 --> 00:55:08,305
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

666
00:55:11,351 --> 00:55:12,657
[ሞተር ምዝዋር]።

667
00:55:15,834 --> 00:55:17,139
[ሓጹር ምፍራስ]።

668
00:55:17,183 --> 00:55:18,663
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

669
00:55:29,587 --> 00:55:31,066
[ምጭብባጥ፡ ምጭብባጥ]።

670
00:55:36,985 --> 00:55:38,335
[ፍሬኖታት ይጭድር]።

671
00:55:42,251 --> 00:55:43,557
መኪና ንቕይር ኣለና።

672
00:55:44,123 --> 00:55:45,080
ንኺድ።

673
00:55:50,564 --> 00:55:51,783
[ሂስ ኢሉ]።

674
00:55:51,826 --> 00:55:53,393
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

675
00:55:59,573 --> 00:56:01,227
[ድራማዊ ክሬሰንዶ]።

676
00:56:03,534 --> 00:56:05,405
- [ኣዕዋፍ ትዊተር ይገብራ]።
- [ሙዚቃ ይሃስስ]።

677
00:56:17,765 --> 00:56:19,158
- ሰበይቲ ኣብ መኪና፡ ይቕሬታ።
- [ናይ ፖሊስ ሳይረን እናበኸየ]።

678
00:56:19,201 --> 00:56:20,507
ደሓን ዲኻ?

679
00:56:24,293 --> 00:56:26,034
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

680
00:56:27,558 --> 00:56:29,777
- ጎይታይ ኣብ ሓደ ቦታ ደው በል...
- [ተኹሲ]።

681
00:56:29,821 --> 00:56:31,126
[ሰበይቲ ብስንባደ ትሕንፍፍ]።

682
00:56:31,170 --> 00:56:32,432
[ይጭድር]።

683
00:56:39,091 --> 00:56:41,006
- [ትንፋሱ]።
- [ኣሰቃቒ ሙዚቃ]

684
00:56:46,620 --> 00:56:48,187
[መቆጻጸሪታት ምጥዋቕ]።

685
00:56:49,362 --> 00:56:50,885
[መስመር ምድዋል]።

686
00:56:54,106 --> 00:56:55,324
ማናፎርት፡ <i>ሰላም ሮበርታ።</i>

687
00:56:55,368 --> 00:56:57,631
ጨው ክትሕጸብ ትጽውዕ
ኣብ ቁስሊ?

688
00:56:58,066 --> 00:56:59,198
ሮበርታ፡ <i>ዳርጋ ጎይታይ።</i>

689
00:56:59,590 --> 00:57:01,026
<i>ንእንታይ ዋጋ ኣለዎ፣</i>
<i>ቀዳማይ ሚኒስተር</i> ይመስለኒ።

690
00:57:01,069 --> 00:57:03,115
<i>ምእላይካ እዩ ነይሩ</i>
<i>ከቢድ ጌጋ ስጉምቲ።</i>

691
00:57:03,158 --> 00:57:04,856
ምድራፍ ክረኽበካ እዩ።
ኣብ ኩሉ ቦታ።

692
00:57:05,247 --> 00:57:06,553
<i>ከመይ ጌረ ክሕግዘካ ይኽእል?</i>

693
00:57:07,119 --> 00:57:10,252
ዶ እቲ ስም ማይክል ሜሰን
ዝኾነ ደወል ምድዋል?

694
00:57:14,343 --> 00:57:15,954
እቲ ስም ኣበይ ሰሚዕካዮ?

695
00:57:16,389 --> 00:57:18,478
ንሱ ድማ ምሉእ ኣውረደ
ናይ መጥቃዕቲ ጋንታ...

696
00:57:19,131 --> 00:57:20,175
በይኑ።

697
00:57:22,134 --> 00:57:25,267
<i>እንታይ ክብሎ ዝቐረብኩ</i>
<i>ዘየለ</i>

698
00:57:25,311 --> 00:57:27,531
<i>ካብዚ ዕላል ወጻኢ።</i>

699
00:57:29,010 --> 00:57:31,970
ቅድሚ ዓመታት፡
ካብ መጽሓፍ ወጻኢ ዝኾነ መደብ ኣካይድና።

700
00:57:32,013 --> 00:57:35,843
ናይ ኤሊት ኦፕሬተራት
ጸሊም ዕንቅርቢት ተባሂሉ ይጽዋዕ።

701
00:57:35,887 --> 00:57:39,891
<i>ስርሒታት ዘይተኣስሩ</i>
<i>ካብ ምክትታል MI6።</i>

702
00:57:39,934 --> 00:57:41,501
ሜሰን ድማ ሓደ ካብኣቶም እዩ ነይሩ።

703
00:57:41,545 --> 00:57:43,938
<i>እወ። ካብቶም ቀዳሞት ሓደ እዩ ነይሩ።</i>

704
00:57:43,982 --> 00:57:48,639
ንሱ ፕሮዲጂ እዩ ነይሩ።
ንሱ ወርቃዊ መዐቀኒና ኰነ።

705
00:57:49,291 --> 00:57:50,423
ደሓር እንታይ ኰነ፧

706
00:57:50,728 --> 00:57:52,033
<i>ንኸወግድ እዩ ተላኢኹ</i>

707
00:57:52,077 --> 00:57:53,600
ናይ ወጻኢ ስለያ ሓላፊ።

708
00:57:53,644 --> 00:57:55,515
የግዳስ ነቲ ዕላማ ኣድሒኑ፣ .

709
00:57:55,559 --> 00:57:58,779
<i>ጸብጻቡ ሓሶት ገይሩዎ፣</i>
<i>ድሕሪኡ ድማ ጠፊኡ።</i>

710
00:57:58,823 --> 00:58:00,346
ስለምንታይ እዩ ትእዛዝ ዝጻረር፧

711
00:58:01,216 --> 00:58:03,001
ዝተገልበጠ ይመስለና።

712
00:58:03,349 --> 00:58:06,004
<i>ንበጃ ንጉስ ርግጸኛ እየ።</i>

713
00:58:06,570 --> 00:58:09,834
ክትርድኦ ኣለካ
ገለ ነገር።

714
00:58:09,877 --> 00:58:11,096
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

715
00:58:11,139 --> 00:58:13,838
ሜሰን ቀታሊ ጥራይ ኣይኮነን።

716
00:58:13,881 --> 00:58:16,188
<i>ንሱ ልክዕ መሳርሒ እዩ።</i>

717
00:58:16,231 --> 00:58:18,364
<i>ዝዓግቶ የለን።</i>

718
00:58:18,407 --> 00:58:22,368
ኩሉ ክትድርቢ ኣለካ
ኣብኡ ረኺብካዮ ኣለኻ ሮበርታ።

719
00:58:22,890 --> 00:58:24,849
ማይክል ሜሰን ሕማቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ

720
00:58:24,892 --> 00:58:28,940
መንሽሮ ኮይኑ ኣሎ።
ኣብ ኩሉ ደው ኢልናሉ ዘለና ነገራት።

721
00:58:32,596 --> 00:58:33,771
እወ ጎይታይ።

722
00:58:33,814 --> 00:58:35,555
[ሕሱም ሙዚቃ ይቕጽል]

723
00:58:41,082 --> 00:58:42,519
[እስሕ ኢሉ]።

724
00:58:48,960 --> 00:58:51,223
ንግዳዊ ሞያኻ ከተቐምጥ ድሉው
ናብ ፈተና?

725
00:58:54,705 --> 00:58:56,576
በዚ ድየ ክባረር?

726
00:58:57,751 --> 00:58:59,013
እንተዘይገይረ ኣይኮነን።

727
00:59:02,843 --> 00:59:05,977
እተን ፋይላት ጸሊም ዕንቅርቢት ረኺበየን።
ኣብ መጠባበቒ ሰርቨር።

728
00:59:06,020 --> 00:59:09,067
ሜሰን ይሕግዝ ነይሩ።
ሓደ ኢራናዊ ሳይንቲስት ጉድለት እዩ።

729
00:59:09,110 --> 00:59:11,765
ኩሉ ምስ ሃበና።
ብዛዕባ ኒዩክለራዊ መደቦም ዝምልከት ምዃኑ’ዩ።

730
00:59:12,810 --> 00:59:14,594
ኣብ ክንዲ ዝከላኸለሉ፡ .

731
00:59:14,638 --> 00:59:17,336
ሜሰን ክቐትሎ ተኣዘዘ
ንኽኽሕድነት።

732
00:59:18,424 --> 00:59:19,947
ዝኣበየ ይመስል።

733
00:59:20,339 --> 00:59:21,688
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

734
00:59:23,124 --> 00:59:24,735
ጽብቕቲ ጓል ማዲ።

735
00:59:28,042 --> 00:59:29,696
[ሕሱም ሙዚቃ ይሃስስ]።

736
00:59:32,960 --> 00:59:34,571
ርግምቲ ሮበርታ።

737
00:59:35,223 --> 00:59:37,704
ገለ ሰባት በቃ ኣይክእሉን እዮም።
ንርእሶም ይሕግዙ።

738
00:59:43,101 --> 00:59:44,885
[መኪና ቀስ ኢላ ትሃርም]።

739
00:59:54,678 --> 00:59:55,809
ደሓን ዲኻ?

740
01:00:00,640 --> 01:00:02,033
ኣነ ክጻወሮ ዘይክእል መሲሉካ
እቲ ሓቂ

741
01:00:02,076 --> 01:00:04,209
ብዛዕባ ብሓቂ መን ምዃንካ፡ .
ኣነ ግን እኽእል እየ።

742
01:00:17,004 --> 01:00:20,268
ደሓን... ስድራቤት ኣለካ ድዩ
ኣብ ገለ ቦታ?

743
01:00:25,186 --> 01:00:26,187
ኣይፋልን።

744
01:00:28,625 --> 01:00:30,061
ሓደ ደሊኻ ኣይትፈልጥን ኢኻ?

745
01:00:31,802 --> 01:00:33,455
ሰበይቲ ደቂ?

746
01:00:38,417 --> 01:00:40,637
[ስሕት ኢሉ] ንነገራት የተሓላለኽ።

747
01:00:46,643 --> 01:00:48,819
ዝተሓላለኸ ክኸውን ይሕሸኒ፣
ሽዑ።

748
01:00:50,081 --> 01:00:51,648
ኣደይ ድማ ተመሊስዋ።

749
01:00:53,214 --> 01:00:54,607
ኣኮይ እውን።

750
01:00:55,521 --> 01:00:57,001
ሕጂ ሰብ የብለይን።

751
01:00:58,132 --> 01:00:59,525
[ልቢ ዝትንክፍ ሙዚቃ]

752
01:01:00,439 --> 01:01:03,094
ክነግረካ እንተዝኽእል ጽቡቕ ነይሩ።
ህይወት ኩሉ ግዜ ፍትሓዊ ምኾነ።

753
01:01:04,225 --> 01:01:06,445
እቲ ሓቂ ግን ድሮ ትፈልጦ ኢኻ።
ናብኡ።

754
01:01:09,883 --> 01:01:12,320
ዝኾነ ቆልዓ ክሓልፍ የብሉን
ዝገበርካዮ።

755
01:01:16,934 --> 01:01:19,153
በቃ ፈጺምካ ክስበር ኣይትፍቀደሉ።
መንፈስካ።

756
01:01:20,067 --> 01:01:21,503
ዝኾነ ይኹን ብዘየገድስ።

757
01:01:23,114 --> 01:01:24,245
እሺ፧

758
01:01:39,913 --> 01:01:42,307
[ወረቐት ምጭብባጥ፣ ምግፋሕ]።

759
01:01:49,531 --> 01:01:50,794
ኣብዚ።

760
01:01:52,796 --> 01:01:54,058
እንተወሓደ ጃክ ነይሩካ።

761
01:01:55,799 --> 01:01:57,322
ንሱ ስድራኻ እዩ ነይሩ።

762
01:02:02,196 --> 01:02:03,284
ይሓይሽ እንተሓዝካዮ።

763
01:02:12,076 --> 01:02:13,860
[ደወል ቤተ ክርስቲያን ይድወል]።

764
01:02:30,398 --> 01:02:33,924
ሕራይ ካሜራ ንላዕሊ ኣላ
ኣብ ቅድሜና ኣብ ዝነበረ መንደቕ።

765
01:02:35,055 --> 01:02:36,665
ብድሕሬና ሓደ እውን ኣሎ።

766
01:02:36,709 --> 01:02:38,450
ክትወጽእ እየ ዝደሊ
ብወገነይ፡ .

767
01:02:38,493 --> 01:02:40,626
ርእስኻ ንታሕቲ ግበር
ንቕድሚት ድማ ቀጽሎ።

768
01:02:55,249 --> 01:02:57,469
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

769
01:02:57,817 --> 01:02:59,427
[ስርዓት ድምጺ ምልክት]።

770
01:03:14,573 --> 01:03:16,096
[እስሕ ኢሉ]።

771
01:03:17,402 --> 01:03:19,230
[ኪቦርድ ምጥዋቕ]።

772
01:03:20,492 --> 01:03:21,798
[ናይ ቴለፎን ድምጺ ምልክት]

773
01:03:33,635 --> 01:03:35,637
[ኣዕዋፍ ክደርፋ]።

774
01:03:41,556 --> 01:03:43,297
[ሕሱም ሙዚቃ]

775
01:03:59,226 --> 01:04:01,359
ስለዚ፡ መዓስ ኢኻ ሃይማኖት ረኺብካ፧

776
01:04:02,490 --> 01:04:03,709
ሎሚ...

777
01:04:04,579 --> 01:04:05,885
ሓደ መንፈስ ምስ ደወለኒ።

778
01:04:09,846 --> 01:04:11,543
ኣንታ ዝተፈላለየ ኣለና።
ትርጉማት

779
01:04:11,586 --> 01:04:13,197
"ሻንጣ" እንታይ ማለት ምዃኑ።

780
01:04:14,502 --> 01:04:15,852
ምባል ጥራይ።

781
01:04:16,374 --> 01:04:17,854
[ሞተር መኪና ምጉርምራም]።

782
01:04:20,247 --> 01:04:21,945
[ኣብ ሬድዮ ዝጻወት ቀሊል ሙዚቃ]።

783
01:04:41,094 --> 01:04:42,617
[ኣዕዋፍ ክደርፋ]።

784
01:04:59,069 --> 01:05:00,592
[መፍትሕታት ጃንግሊንግ]።

785
01:05:07,947 --> 01:05:10,645
እህህ ኣይፋልን ንሱ እዩ እቲ ወርክሾፕ።
ኡም...

786
01:05:10,994 --> 01:05:13,213
ኩሉ ግዜ እየ ዝሃንጽ ዘለኹ
ሓደ ነገር ወይ ካልእ ነገር።

787
01:05:13,257 --> 01:05:16,086
ግን ተጠንቀቕ ጥራይ፣ .
ብዛዕባ ብዙሕ መሳርሒታት ኣሎ።

788
01:05:20,003 --> 01:05:21,308
እህህ ጀሲ?

789
01:05:22,135 --> 01:05:23,789
ንምንታይ መስተ ክትወስድ ዘይትኸይድ?

790
01:05:24,224 --> 01:05:25,965
ክሽነ ኣብ ድሕሪት'ዩ።

791
01:05:26,487 --> 01:05:28,228
ክኸይድ እንተደሊኹም
ስለዚ ንስኻትኩም ክትዛረቡ ትኽእሉ ኢኹም፣

792
01:05:28,272 --> 01:05:29,838
ከምኡ ክትብል ጥራይ ትኽእል ኢኻ።

793
01:05:30,491 --> 01:05:32,015
[ኣሰር እግሪ ንድሕሪት ይምለስ]።

794
01:05:32,972 --> 01:05:34,713
እሂ እሂ...

795
01:05:36,410 --> 01:05:37,716
ጸገም የብሉን።

796
01:05:44,288 --> 01:05:45,550
መንፈሳዊት ጓል።

797
01:05:48,422 --> 01:05:50,337
መን እያ?
ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ?

798
01:05:50,903 --> 01:05:53,253
ኣነን ኣኮኣን፣
ብሓባር ኢና ኣገልጊልና።

799
01:05:54,428 --> 01:05:56,778
መውጽኢ የድልየኒ ኣሎ... ንዓኣ።

800
01:05:58,084 --> 01:06:00,478
ሽዑ ምፍላጥ ክጅምር እየ
ከመይ ጌሮም ከም ዝረኸቡኒ።

801
01:06:01,392 --> 01:06:04,003
ረኺብኩም ኣይትበሉኒ።
ኣብ እርጋንካ ስምዒታዊ?

802
01:06:04,047 --> 01:06:05,396
- [ዘስደምም ሙዚቃ]።
- ቆልዓ ጥራይ እያ።

803
01:06:05,439 --> 01:06:07,833
ኣብ ዘይግቡእ ቦታ ዝነበረ
ኣብ ዘይግቡእ ግዜ።

804
01:06:08,442 --> 01:06:09,966
ክርስቶስ፡ ሜሰን...

805
01:06:46,002 --> 01:06:47,960
[ከኒናታት ይነቓነቑ]።

806
01:06:54,793 --> 01:06:56,360
[ኪቦርድ ምጭብባጥ]።

807
01:06:57,404 --> 01:06:58,623
ምስ THEA ተራኸቡ።

808
01:06:59,232 --> 01:07:01,669
ኣብ ምህናጽ ድማ ሓጊዘ
ቅድሚ ካብ ሰርከስ ምውጻአይ።

809
01:07:02,409 --> 01:07:04,237
እቲ ዓቢ ሕቶ...

810
01:07:04,759 --> 01:07:07,327
ከመይ ገሃነም ረኺቦምኻ
ድሕሪ ቀበርኩኻ?

811
01:07:07,371 --> 01:07:09,068
[ሕሱም ሙዚቃ]

812
01:07:10,983 --> 01:07:12,289
ሽንቲ።

813
01:07:20,036 --> 01:07:21,994
ንዓኻ ዝኸውን ግዜ ምስ በጽሐ
ንኽጠፍእ፡ ኣነ...

814
01:07:22,429 --> 01:07:26,259
መንነትካ ቀይረዮ
ንሓደ ኣብ ኣበርደን ዝርከብ ሰራሕተኛ ነዳዲ።

815
01:07:26,303 --> 01:07:28,696
A nobody.
ሓደ ሰብ ግን ኣስተውዒልዎ፣

816
01:07:28,740 --> 01:07:30,437
ናብዚ ወዲ ድማ ቀይርዎ።

817
01:07:31,134 --> 01:07:33,353
ልዑል ዋጋ ዘለዎ ግብረሽበራዊ
ኣብ ዝርዝር ምክትታል ይርከብ።

818
01:07:33,397 --> 01:07:36,226
ንሱ ድማ ከም ዝስከም ትፈልጥዎ።
ኣብ መንጎ ትካላት ዝግበር ናይ ምቕታል ትእዛዝ።

819
01:07:40,143 --> 01:07:41,448
ማናፎርት።

820
01:07:41,840 --> 01:07:43,624
ንስኻ... ብሓቂ ትሓስብ
ሕጂ ውን ሞይትካ እዩ ዝደልየካ

821
01:07:43,668 --> 01:07:45,148
ድሕሪ እዚ ኩሉ ግዜ?

822
01:07:46,018 --> 01:07:48,020
እታ እንኮ ሕጊ ኣፍሪሰያ
ንዕኡ ኣገዳሲ እዩ።

823
01:07:48,064 --> 01:07:49,456
ሕግታቱ ስሓቕ።

824
01:07:49,500 --> 01:07:51,502
ምቕታል ኣብየካ
ንጹህ ሰብ፡ .

825
01:07:51,545 --> 01:07:54,374
ክትሕግዝ ቃል ከም ዝኣተኻ
ድሕሪ ምሕጋዙና።

826
01:07:55,332 --> 01:07:56,637
ክትዓጽዎ ትኽእል ዲኻ?

827
01:07:56,942 --> 01:07:58,422
ካብዚ ኣይኮነን።

828
01:08:00,337 --> 01:08:03,557
ማለተይ ቁምነገር ኣይምሃለዎን።
ብዝኾነ። ID'd ተገይሩልካ ኣሎ።

829
01:08:04,080 --> 01:08:05,907
እተን ኩለን ዓመታት ኣብታ ደሴት።

830
01:08:06,386 --> 01:08:08,301
ሞይትካ ክትጸንሕ ነይሩካ፣
ሜሰን.

831
01:08:08,867 --> 01:08:10,390
እወ ንሱ እዩ ጸገመይ።

832
01:08:11,043 --> 01:08:13,089
ክትሕሉ ጥራይ እዩ ዘድልየኒ።
ጀሲ ውሑስ እዩ።

833
01:08:14,916 --> 01:08:17,049
ማናፎርት ሕጂ መን ምዃና ትፈልጥ እያ...

834
01:08:17,571 --> 01:08:19,095
እዚ ድማ ልሕሉሕ ጫፍ ይገብራ።

835
01:08:21,097 --> 01:08:22,968
ብዛዕባኣ ትግደሰላ ኢኻ ሓቀይ?

836
01:08:26,493 --> 01:08:28,104
ኣብዚ ኢና ንፈላለ።

837
01:08:30,758 --> 01:08:32,325
ኣብዚ ከተቐምጣ ትኽእል ዲኻ?

838
01:08:33,935 --> 01:08:36,721
ርኣዮ ሜሰን ኣነ... ኣይክእልን እየ።

839
01:08:38,375 --> 01:08:39,463
ንምንታይ፧

840
01:08:41,465 --> 01:08:43,206
መንሽሮ ኣለዎ።

841
01:08:46,339 --> 01:08:48,646
ኣደይ እውን ተመሳሳሊ ሜድስ ወሲዳ
ቅድሚ ንሳ...

842
01:08:48,689 --> 01:08:52,215
[ልቢ ዝትንክፍ ሙዚቃ]

843
01:08:55,609 --> 01:08:57,568
ከምዚ ዓይነት ጎተት ምዃነይ ይቕሬታ
ንዓኻትኩም።

844
01:08:58,960 --> 01:09:00,310
እሂ ጀሲ ጽናሕ።

845
01:09:00,353 --> 01:09:02,007
[ጸሊም ሙዚቃ]

846
01:09:04,618 --> 01:09:05,967
ሓቃ ድያ?

847
01:09:08,056 --> 01:09:10,320
ሓካይም ክረኽቦ ይኽእል እየ ይብሉ
ሓደ ተወሳኺ በዓል ልደት።

848
01:09:11,625 --> 01:09:13,192
ኣየ የሱስ።

849
01:09:14,759 --> 01:09:16,152
እንተዝኽእል ምሓገዝኩኻ።

850
01:09:17,414 --> 01:09:19,503
ግን ክኸውን ከም ዘይክእል ትፈልጥ ኢኻ።
ሓላፍነት ዝስምዓ።

851
01:09:19,546 --> 01:09:21,157
ኣእዳወይ ተኣሲረን ኣለዋ።

852
01:09:25,770 --> 01:09:27,337
ናብ ከማል እንተኸይደኸ?

853
01:09:29,034 --> 01:09:30,949
ዓቕሚ ኣለዎ።
ንኸውጽኣ...

854
01:09:31,558 --> 01:09:33,604
- ዘይተፈልጠ።
- ከማል ሻህ?

855
01:09:33,647 --> 01:09:36,607
- [ኣሰቃቒ ሙዚቃ]
- ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን መንገዲ የለን።

856
01:09:36,650 --> 01:09:37,956
- ኣማራጺ ኣይኮነን!
- እሂ ርኣዩ።

857
01:09:37,999 --> 01:09:39,653
ኣብ ዝሰርሖ ስራሕ ዝበለጸ እዩ።

858
01:09:39,697 --> 01:09:41,481
እወ ምኽንያቱ
ዓመጽቲ ነጋዳይ እዩ።

859
01:09:41,525 --> 01:09:44,789
MI6 ድማ ኣይረኸብካን።
ብድሕሬኻ ሕጂ ክትቆጻጸሮ።

860
01:09:44,832 --> 01:09:46,573
ብዛዕባ እዚ ክጭነቕ።

861
01:09:47,313 --> 01:09:48,793
ናብኡ ክበጽሕ ጥራይ ሓግዘኒ።

862
01:09:50,534 --> 01:09:51,970
ከምኡ ክትገብር ትኽእል ዲኻ፧

863
01:09:54,929 --> 01:09:58,368
ስምዑ ኣነ... ክነግረኩም ይኽእል እየ
መዓስ ንጸጋም ወይ ንየማን ክትጥወ።

864
01:10:00,152 --> 01:10:01,675
ብዛዕባ እዚ እዩ።

865
01:10:02,589 --> 01:10:04,200
ጽቡቕ ይኣክል።

866
01:10:05,113 --> 01:10:06,811
[ኣዕዋፍ ትዊተር ይገብራ]።

867
01:10:45,371 --> 01:10:48,287
እሂ ጀሲ። ክንከይድ ግዜኡ እዩ።

868
01:10:52,900 --> 01:10:54,641
እሂ ጀሲ ንዓ።

869
01:10:57,122 --> 01:10:59,385
ናይ ብሓቂ ኔርካ ዲኻ
ኣብዚ ግደፉኒ?

870
01:11:00,734 --> 01:11:01,909
ይሓዝን።

871
01:11:03,520 --> 01:11:06,044
ድሕነትካ እቲ ዝበዝሐ እዩ።
ኣገዳሲ ነገር ንዓይ።

872
01:11:09,787 --> 01:11:10,962
በይዝኦም።

873
01:11:13,530 --> 01:11:14,487
ደሓን።

874
01:11:18,274 --> 01:11:19,710
[ምጭብባጥ]።

875
01:11:23,540 --> 01:11:24,715
- [ስቕ ኢልካ] ኪድ ኣብ ጥቓ መንደቕ ደው በል።
- ግን...

876
01:11:24,758 --> 01:11:26,934
በቃ ግበሮ!
[ሕሹኽሹኽ] ኣብ ጥቓ መንደቕ ደው በል።

877
01:11:28,066 --> 01:11:29,850
[ኣስጋኢ ሙዚቃ]።

878
01:11:31,374 --> 01:11:33,158
[ሓዊ ፖከር ይጭድር]።

879
01:11:36,248 --> 01:11:37,728
[ማዕጾ ይጭድር]።

880
01:11:48,869 --> 01:11:50,306
[ዘስግእ ሙዚቃ ይሕይል]።

881
01:12:03,710 --> 01:12:05,930
[ሰዓት ትጭድር]።

882
01:12:05,973 --> 01:12:07,584
[ዘስደምም ሙዚቃ ይሃስስ]።

883
01:12:10,717 --> 01:12:13,067
[ቅልጡፍ ተኹሲ]።

884
01:12:13,111 --> 01:12:14,678
[ይጭድር]።

885
01:12:14,721 --> 01:12:15,853
ኢየሱስ!

886
01:12:15,896 --> 01:12:17,333
- [ተኹሲ ይቕጽል]።
- ሑርግ!

887
01:12:17,376 --> 01:12:19,683
- [ምውዳቕ]።
- ኣኣኣርግ!

888
01:12:19,726 --> 01:12:21,989
- ኡርግ!
- ኣርግ!

889
01:12:22,033 --> 01:12:23,600
- [ንፋሕ መሬት]።
- እዋእ!

890
01:12:24,470 --> 01:12:26,124
- [ምጉርምራም]።
- [ምስባር]።

891
01:12:26,167 --> 01:12:27,560
[ምጉርምራም]።

892
01:12:28,822 --> 01:12:30,302
[ኣስጋኢ ሙዚቃ]።

893
01:12:33,349 --> 01:12:34,437
ኣርግ!

894
01:12:34,480 --> 01:12:36,177
[ምጉርምራም ይቕጽል]።

895
01:12:37,396 --> 01:12:39,093
[ምውዳቕ]።

896
01:12:48,320 --> 01:12:49,669
[ምጉርምራም]።

897
01:12:50,104 --> 01:12:51,628
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

898
01:12:59,853 --> 01:13:01,377
[ስንቂ ይጠውቕ]።

899
01:13:09,210 --> 01:13:10,995
- [ዘስደምም ሙዚቃ]።
- [ምጉርምራም ሪዝዩም]።

900
01:13:22,485 --> 01:13:23,573
[ምብታኽ]።

901
01:13:36,542 --> 01:13:38,152
[ዘስደምም ሙዚቃ ይቕጽል]።

902
01:13:40,590 --> 01:13:42,069
[ምጉርምራም]።

903
01:13:42,679 --> 01:13:44,158
[ተኹሲ]።

904
01:13:44,202 --> 01:13:45,682
[ኣስጋኢ ሙዚቃ]።

905
01:13:46,683 --> 01:13:47,988
ይኺድ።

906
01:13:50,513 --> 01:13:52,166
[ንብዓት እናነብዐ] በቃ ፍቐዶ።

907
01:13:52,950 --> 01:13:54,212
- ኣርግ!
- [thud]

908
01:13:54,255 --> 01:13:55,909
- [ምግጣም]።
- [ጀሲ ትጭድር]።

909
01:13:57,694 --> 01:13:59,565
[ናይ ጽፍሪ ሽጉጥ ተኹሲ]

910
01:13:59,609 --> 01:14:00,697
ንዑ!

911
01:14:02,960 --> 01:14:04,701
[ተኹሲ]።

912
01:14:05,353 --> 01:14:06,703
[ምስባር]።

913
01:14:07,094 --> 01:14:10,576
ሕጂ ኣብዚ እቶ፡ ኪድ!
ኪድ ኪድ እቶ!

914
01:14:12,273 --> 01:14:14,319
- [ማዕጾታት መኪና ይሕንበብ]።
- [ናይ ሞተር ምዝዋር]

915
01:14:14,362 --> 01:14:16,060
[ጉርጉር ይብል፣ ይሰብር]።

916
01:14:16,103 --> 01:14:17,888
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

917
01:14:19,716 --> 01:14:21,108
[ተኹሲ]።

918
01:14:28,725 --> 01:14:30,161
ኢየሱስ!

919
01:14:31,641 --> 01:14:32,903
መን እዩ ነይሩ?

920
01:14:33,381 --> 01:14:34,470
ንሱ።

921
01:14:34,818 --> 01:14:36,036
ቅድሚ 20 ዓመት።

922
01:14:40,954 --> 01:14:42,652
[እንፋስ እናሃረመ]።

923
01:14:42,695 --> 01:14:43,957
[ተሌፎን ድምጺ ይገብር]።

924
01:14:45,872 --> 01:14:47,570
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

925
01:15:02,280 --> 01:15:03,237
ሮስ?

926
01:15:05,762 --> 01:15:07,764
ብዕጽፊ ንወርድ ኣለና፣
ጋንታኻ ኣዳልዋ።

927
01:15:07,807 --> 01:15:08,939
እወ ጎይታይ።

928
01:15:16,773 --> 01:15:19,340
ዳስ፡ ኣብኡ ዘሎ ዋይፋይ
ንዘድልየኒ ክኣክል እዩ።

929
01:15:19,732 --> 01:15:21,908
ኣብዚ ቆቢዐይን ካቦተይን ውሰድ።

930
01:15:21,952 --> 01:15:23,780
ነቶም ጽቡቕ መልክዕ ክትሓብኦም ይሕግዘካ።

931
01:15:23,823 --> 01:15:24,911
ትኽክል።

932
01:15:25,477 --> 01:15:27,392
ንህጹጽ እዋን ጥራይ ተጠቐም፣

933
01:15:27,435 --> 01:15:30,221
ወይ ከም ዝከታተሉኻ ትፈልጥ ኢኻ።
ኣብ ህርመት ልቢ።

934
01:15:31,788 --> 01:15:33,529
እወ ንሕና ክንከይድ ኢና።
ሞተር ክቕይሩ ኣለዎም።

935
01:15:33,572 --> 01:15:35,269
ሕጂ ኣብዛ ሓንቲ ከምዘለና ይፈልጡ እዮም።

936
01:15:37,315 --> 01:15:39,578
[ልቢ ዝትንክፍ ሙዚቃ]

937
01:15:39,622 --> 01:15:41,275
ንስኺ ትከናኸን መንእሰይ።

938
01:15:42,276 --> 01:15:43,495
የቕንየለይ።

939
01:15:43,539 --> 01:15:45,541
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

940
01:16:00,991 --> 01:16:02,862
ነቲ ሰብኣይ እንተትቐትሎ ጽቡቕ ነይሩ።

941
01:16:05,691 --> 01:16:07,954
ከምኡ ምባል ጌጋ ምዃኑ እፈልጥ እየ፣
ግን...

942
01:16:11,001 --> 01:16:13,003
ምናልባት ከማኻ ይኸውን ኣለኹ።

943
01:16:15,658 --> 01:16:17,442
ንስኺ ከማይ ዋላ ሓንቲ ኣይኮንካን ጀሲ።

944
01:16:18,356 --> 01:16:20,010
ከምኡ ድማ እየ ዝሕዞ ዘለኹ።

945
01:16:21,054 --> 01:16:23,056
ግን ከመይ ጌርካ ትፈልጥ?

946
01:16:23,100 --> 01:16:24,144
[ትጭድር]።

947
01:16:26,538 --> 01:16:28,496
ምኽንያቱ ርእየ እየ
ብሓቂ መን ምዃንካ።

948
01:16:32,283 --> 01:16:36,592
ርኣዩ... ክሳብ ሎሚ ምሸት፡ እዚ ኩሉ
ብድሕሬኻ ክህሉ እዩ።

949
01:16:36,896 --> 01:16:38,637
ፍጹም ሓድሽ ህይወት ክትጅምር ኢኻ...

950
01:16:39,159 --> 01:16:41,161
ኣብ ንቡር ቦታ፡ .
ኣብ ውሑስ ቦታ።

951
01:16:42,641 --> 01:16:44,121
በይኑ ድማ።

952
01:16:45,688 --> 01:16:47,515
[ጸሊም ሙዚቃ]

953
01:16:48,212 --> 01:16:49,605
እንታይ ክትገብሩ ኢኹም?

954
01:16:51,650 --> 01:16:53,565
ንድሕሪት ክትምለስ ኣይትኽእልን ኢኻ።
ናብ ደሴትካ።

955
01:16:54,653 --> 01:16:56,612
ኩሉ ግዜ ካልእ ደሴት ኣሎ።

956
01:17:06,230 --> 01:17:07,884
ምሳኻ ክመጽእ ይኽእል ነይረ።

957
01:17:12,453 --> 01:17:14,064
እዛ ህይወት እዚኣ ኣይትደልያን ኢኻ።

958
01:17:14,542 --> 01:17:17,633
ኩሉ ግዜ ኣብ ምህዳም፣
ልዕሊ መንኵብካ እናጠመትካ...

959
01:17:17,676 --> 01:17:18,808
ንስኻኸ ትገብርዎ፧

960
01:17:18,851 --> 01:17:20,418
እሂ ጀሲ፡
ክትርድኦ ኣለካ።

961
01:17:21,375 --> 01:17:23,551
ኣነ ዝኽእሎ እንኮ መንገዲ
ይከላኸለልካ...

962
01:17:24,248 --> 01:17:26,598
ንህዝቢ ደው ንምባል እዩ።
ነዚ ዝገብሩ ዘለዉ።

963
01:17:29,688 --> 01:17:31,690
[ትንፋስ የውጽእ]።

964
01:17:35,912 --> 01:17:37,914
[ትንፋስ የውጽእ]።

965
01:17:47,488 --> 01:17:49,447
[ዘስደምም ሙዚቃ]።

966
01:17:51,144 --> 01:17:52,885
[ሳይረናት እናበኸዩ]።

967
01:17:59,152 --> 01:18:01,285
[ሰባት እናጨደሩ]።

968
01:18:04,288 --> 01:18:05,942
[ዘስደምም ሙዚቃ ይቕጽል]።

969
01:18:28,399 --> 01:18:30,488
ኣብ ቀረባይ ክትጸንሕ ኣለካ፣
ጽቡቕ ኣለኻ?

970
01:18:33,143 --> 01:18:35,275
[ዘስደምም ሙዚቃ ዳግማይ ይጅምር]

971
01:18:41,194 --> 01:18:43,196
[ባቡር ብርሑቕ ትጭድር]።

972
01:18:48,724 --> 01:18:51,248
[ሳይረን እናበኸየ
ኣብ ድሕሪት]።

973
01:18:53,511 --> 01:18:55,165
ዝኾነ ምልክት ሜሰን ኣሎ ድዩ?

974
01:18:55,208 --> 01:18:57,907
ኣይፋልን ዋላ ሓንቲ የብልናን።

975
01:18:57,950 --> 01:18:59,778
[እስሕ ኢሉ] <i>እንታይ ይፈልጥ</i>
<i>ንሱ ይገብሮ ኣሎ።</i>

976
01:19:01,040 --> 01:19:02,346
ሓቅኻ ኢኻ።

977
01:19:02,912 --> 01:19:06,742
ዘይፍለጥ መእተዊ ናብ ረኺበ
THEA ካብ ወጻኢ MI6.

978
01:19:06,785 --> 01:19:08,352
ሮበርታ፡ <i>ኣለኒ</i>
<i>ሕማቕ ስምዒት።</i>

979
01:19:08,395 --> 01:19:09,701
መለለዪ መንነት ክትህቡ ትኽእሉ ዶ?

980
01:19:09,745 --> 01:19:10,746
<i>ኣይፋልን</i>

981
01:19:11,485 --> 01:19:14,837
ኣብኡ ድማ...
ክፍትኖ ዝኽእል ነገር ኣሎ።

982
01:19:15,228 --> 01:19:17,317
ዝኾነ ይኹን ይኹን፡
ቀልጢፍካ ግበሮ።

983
01:19:17,622 --> 01:19:18,797
[ንኪቦርድ ይጥውቕ፣
ኮምፒተር ብልፕስ]።

984
01:19:18,841 --> 01:19:20,712
- [ኪቦርድ ምጭብባጥ]
- [ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]

985
01:19:21,060 --> 01:19:22,758
[ናይ ባቡር ምጭብባጥ]።

986
01:19:24,237 --> 01:19:26,065
[ናይ ርሑቕ ዕላል]።

987
01:19:27,980 --> 01:19:29,765
[ሕሱም ሙዚቃ]

988
01:19:34,552 --> 01:19:36,380
ካሜራ ኣላ።
ክርእየና እዩ።

989
01:19:37,424 --> 01:19:39,035
ይሰርሕ ከምዘሎ ተስፋ ንግበር።

990
01:19:43,822 --> 01:19:45,955
ይቕሬታ መጻምድቲ። ዕድመ ጥራይ።

991
01:19:45,998 --> 01:19:47,391
- [ንፋሕ መሬት]።
- [ይሕንክስ]።

992
01:19:47,434 --> 01:19:49,045
- [ምጉርምራም]።
- [ጽፍዒት ይቕጽል]።

993
01:19:49,610 --> 01:19:50,916
ኣርግ!

994
01:19:50,960 --> 01:19:52,178
ናብ ከማል ውሰደኒ፣

995
01:19:52,222 --> 01:19:53,614
ወይ ናትካ ክሰብሮ እየ
ካልእ መንኵብ።

996
01:19:53,658 --> 01:19:55,225
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ]።

997
01:20:00,621 --> 01:20:02,058
[ምጭብባጥ]።

998
01:20:04,364 --> 01:20:06,932
[ብሕርቃን ምጥቃዕ
ኣብ ቁልፊ ሰሌዳ]

999
01:20:09,979 --> 01:20:11,241
[እስሕ ኢሉ]።

1000
01:20:11,632 --> 01:20:13,330
ጽቡቕ ተጻዊትካ ሮበርታ።

1001
01:20:13,852 --> 01:20:15,811
መጻወድያይ ሰሪሑ። ረኺበዮ።

1002
01:20:17,377 --> 01:20:18,814
ንሱ ድማ...

1003
01:20:20,424 --> 01:20:21,729
ኣየ ሽንቲ።

1004
01:20:22,121 --> 01:20:24,254
- እዚ ማለት...
- ስቲቨን ማናፎርት።

1005
01:20:24,297 --> 01:20:25,646
[ሕሱም ሙዚቃ]

1006
01:20:27,083 --> 01:20:29,128
ኣነ ይፈልጥ እየ።
ድሒርና ክንገጥሞ ኢና።

1007
01:20:31,652 --> 01:20:35,613
ነፍሲ ወከፍ ካሜራ ኣምጽኡለይ
ኣብዛ ክለብ፡ ሕጂ!

1008
01:20:35,656 --> 01:20:37,310
[ናይ ክለብ ሙዚቃ ምድምሳስ]

1009
01:20:46,537 --> 01:20:48,844
እስኪ እዚ ምጉዓዝ ንቀጽሎ
ደስ ዝብልን ልሙጽን እዩ።

1010
01:21:10,169 --> 01:21:11,649
[ድምጺ ሙዚቃ ይውስኽ]።

1011
01:21:25,315 --> 01:21:27,186
ማይክል ሜሰን ምዃኑ ንገሮ።

1012
01:21:45,683 --> 01:21:47,337
ንሚካኤል ትፈልጦ ዲኻ
ሜሰን፡ ሓላፊ?

1013
01:22:10,186 --> 01:22:11,883
ማይክል ሜሰን.

1014
01:22:12,623 --> 01:22:13,798
ንዓኻ ርአ።

1015
01:22:15,365 --> 01:22:17,410
ሃገር የለን ባጅ የለን።

1016
01:22:18,237 --> 01:22:22,241
ድኻ ድቃላ ጥራይ መን...
ኣብቲ ጸወታ ኣዕሩኽ ዘለዎም መሲልዎ።

1017
01:22:25,288 --> 01:22:26,550
መን እያ ንሳ?

1018
01:22:28,073 --> 01:22:29,422
መውጽኢ መንገዲ የድልየኒ ኣሎ...

1019
01:22:29,857 --> 01:22:32,556
ናይ ሃገር ን...
ንሳ። ሎሚ ምሸት።

1020
01:22:33,600 --> 01:22:36,081
ሓድሽ መንነት።
ኣብ ገለ ቦታ ካብ ሽቦ ወጻኢ።

1021
01:22:37,474 --> 01:22:38,823
ኣይፋልን።

1022
01:22:38,866 --> 01:22:39,867
ኣይፋልን?

1023
01:22:40,651 --> 01:22:41,869
ከመይ ኔርካ ትመስለካ
ንኽሰርሕ ተፈቒዱሉ።

1024
01:22:41,913 --> 01:22:44,916
ነዚ ኩሉ ዓመታት ከማል?
ብዘይ መቕጻዕቲ።

1025
01:22:45,786 --> 01:22:48,615
ምስቲ ቅንጦት ድማ...
ካብ ውድድርካ ምእላይ

1026
01:22:48,659 --> 01:22:50,008
ኣብ ተመሳሳሊ እዋን።

1027
01:22:50,400 --> 01:22:53,490
ንዓኣቶም ራቲንግ ብምግባር ናብ...
ኣነን ማናፎርትን።

1028
01:22:55,622 --> 01:22:56,841
ማናፎርት ከይዱ።

1029
01:22:57,711 --> 01:22:59,061
ኣይከደን...

1030
01:22:59,409 --> 01:23:00,584
መቑሕ ዘይተኣስረ።

1031
01:23:00,627 --> 01:23:03,717
ካብኡ ንላዕሊ ሓደገኛ እዩ።
ንክልቴና ንዘልኣለም።

1032
01:23:05,197 --> 01:23:07,069
- ትሕሱ ኣለኻ።
- ኣነ ድየ?

1033
01:23:07,721 --> 01:23:10,420
እቲ ካልኣይ እቲ ጸጥታ
ካሜራ ኣብ ደገ ኣብዚ ክኣቱ ርእያኒ፣

1034
01:23:10,463 --> 01:23:15,947
ናብ ክለብካ፡ ነፍሲ ወከፍ...
operative MI6 ኣብ ውሽጢ 25 ማይልስ ኣለዎ።

1035
01:23:15,991 --> 01:23:18,689
ንኽንቀሳቐስ ተገይሩ
ኣእትዉኒ።

1036
01:23:18,732 --> 01:23:22,040
ኣነ እየ ዝቖጽሮ
ዓሰርተ ደቓይቕ ኣለካ ላዕለዎት ።

1037
01:23:22,084 --> 01:23:24,434
ንዓኻ ጥራይ እዩ ዘድልየኒ።
ንኸውጽኣ።

1038
01:23:24,477 --> 01:23:26,436
ኣነ ድማ ክኸይድ እየ ርእሲ ቆሪጸ
ካብ ተመን ወጺኡ።

1039
01:23:27,611 --> 01:23:29,917
ኩለን ረሳሓት ንእሽቶና ቀበርወን
ምስጢር ምስኡ።

1040
01:23:34,226 --> 01:23:36,315
ኣብዚ ተጸበዩ።

1041
01:23:36,359 --> 01:23:38,013
[ሙዚቃ ክለብ ይቕጽል]

1042
01:23:39,666 --> 01:23:41,320
[ሙዚቃ ብርሑቕ ይሃርም]።

1043
01:23:44,932 --> 01:23:46,369
[ማዕጾ ይዕጾ]።

1044
01:23:48,762 --> 01:23:50,721
[ሕሱም ሙዚቃ ይሃስስ]።

1045
01:23:52,288 --> 01:23:54,029
በጃኹም ምሳይ ንዑ።

1046
01:23:55,769 --> 01:23:57,554
እቲ ውዕል ሰሚዕካዮ
ምስኡ እየ ሰሪሐ።

1047
01:23:59,251 --> 01:24:01,036
ንወገነይ ከኽብር ኣለኒ።

1048
01:24:01,079 --> 01:24:02,820
ንወገንካ ኣኽብር?

1049
01:24:06,476 --> 01:24:08,217
ክትመውት ትደሊ ይመስለኒ።

1050
01:24:08,260 --> 01:24:09,696
እንታይ'ዩ እዚ
ማለት ድዩ?

1051
01:24:10,219 --> 01:24:12,656
ዘለካ ኣይመስለካን እዩ።
ዝኾነ ክትነብረሉ ዝግባእ ነገር።

1052
01:24:15,963 --> 01:24:17,922
ብሓቂ እንተደሊኻ፡
ምመጻእካ!

1053
01:24:17,965 --> 01:24:21,143
እሂ ከማይ ዝኣመሰሉ ሰባት ኣይገብሩን እዮም።
ክትከይድን ንቡር ህይወት ክትነብርን ትረክብ!

1054
01:24:21,926 --> 01:24:23,710
ብቐጻሊ ትነግር
ንባዕልኻ ከምኡ።

1055
01:24:31,588 --> 01:24:32,937
[ሕሹኽሹኽ] እሂ እሂ...

1056
01:24:33,720 --> 01:24:36,288
- ካብዚ ሓያል ኢኻ።
- ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን።

1057
01:24:36,332 --> 01:24:37,159
እወ ንስኻ ኢኻ።

1058
01:24:39,465 --> 01:24:40,988
ንስኻ ክትከውን የድልየኒ ኣሎ።

1059
01:24:42,729 --> 01:24:44,992
ከም ዘይኮንካ ጥራይ ቃል ኣትወለይ
ክትመውት ትኸይድ?

1060
01:24:50,172 --> 01:24:51,390
ብልክዕ።

1061
01:24:59,659 --> 01:25:01,270
ሮበርታ፡ ልክዕ እዩ፡
ኣበይ ኣላ ታክቲካዊት ጋንታይ?

1062
01:25:01,748 --> 01:25:03,402
- ኣብ መንገዲ።
- ንሜሰንን እታ ጓልን እየ ዝደሊ

1063
01:25:03,446 --> 01:25:06,101
ብህይወት ተወሲዱ።
ተኹሲ ክኸፍቱ ኣይኮኑን።

1064
01:25:07,363 --> 01:25:09,495
- [ኣሰቃቒ ሙዚቃ]
- መኪና ኣብ ቅድሚት ኣላ።

1065
01:25:09,539 --> 01:25:10,757
ጋንታኻ ክሳብ ክንደይ ርሒቓ ኣላ?

1066
01:25:10,801 --> 01:25:12,498
ገና ኣብ መንገዲ እዮም ዘለዉ ጎይታይ።

1067
01:25:13,282 --> 01:25:14,979
ኣበይ ዲኻ?

1068
01:25:15,022 --> 01:25:16,372
[ቫን ትጉህር]።

1069
01:25:16,763 --> 01:25:18,069
ሰላሳ ካልኢት ወጺኡ ጎይታይ።

1070
01:25:18,113 --> 01:25:19,636
እታ ጓል
ናይ ኣኪለስ ሸኾናኡ እዩ።

1071
01:25:19,679 --> 01:25:21,246
ነዚ ንረብሓኻ ተጠቐመሉ።

1072
01:25:21,290 --> 01:25:22,465
ንሱ ቅዳሕ ጎይታይ።

1073
01:25:23,596 --> 01:25:25,294
[ጠበንጃታት ይጽዕን]።

1074
01:25:25,903 --> 01:25:27,383
[ማዕጾ ይኽፈት]።

1075
01:25:30,734 --> 01:25:33,650
ፓስፖርት፣ መለለዪ መንነትን...
20 ሽሕ ዩሮ።

1076
01:25:33,693 --> 01:25:35,869
ናብቲ ውሑስ ገዛና ትኸይድ
ኣብ ስጳኛ ንሕጂ።

1077
01:25:37,001 --> 01:25:41,266
ጃልባ ካብ ደሴት ዶግስ ትብገስ
ኣብ ውሽጢ 30 ደቓይቕ። ኣይክጽበን እዩ።

1078
01:25:41,919 --> 01:25:44,226
ምውዳእካ ጥራይ ኣረጋግጽ
ዝጀመርካዮ።

1079
01:25:44,922 --> 01:25:48,447
መወዳእታኻ እንተ ኣተሓሒዝካዮ፡ .
ናተይ ክሕዞ እየ።

1080
01:25:48,491 --> 01:25:49,927
[ዚፕ ምግባር]።

1081
01:25:53,539 --> 01:25:55,193
[ጎማታት ምጭብባጥ]።

1082
01:25:59,545 --> 01:26:01,286
በቲ ካልእ ወገን ተጸበ
ናይቲ ቅርዓት።

1083
01:26:01,678 --> 01:26:03,767
ንሰጋገር። ኩሉ...
ሓቀይ ንኺድ።

1084
01:26:04,376 --> 01:26:06,073
[ሰባት ብሓጎስ ክዛረቡ]።

1085
01:26:09,033 --> 01:26:10,643
እዚ ዙሉ እዩ፣ ክልተ
ደቓይቕ ወጺኡ።

1086
01:26:10,687 --> 01:26:12,254
<i>ኣለና ዶ</i>
<i>ኣብ ውሽጢ ልክዕ ቦታ?</i>

1087
01:26:12,297 --> 01:26:13,777
ዓዚዝ፡ ጽናሕ፡
ድሮ ኣይኮንካን ዘለኻ?

1088
01:26:13,820 --> 01:26:15,170
<i>እዚ ኣሉታዊ እዩ።</i>

1089
01:26:15,213 --> 01:26:17,041
[ልዑል ቴምፖ ዘለዎ ሙዚቃ ይቕጽል]።

1090
01:26:18,564 --> 01:26:21,828
ማናፎርት። ከምኡ ንገሮም
ድሮ ኣብ ውሽጢ ዕሱብ ጋንታ ኣላ።

1091
01:26:21,872 --> 01:26:24,222
ክኣትዉ ኣለዎም።
ኣብኡ ሕጂ! ሕዚ!

1092
01:26:24,266 --> 01:26:25,789
[ናይ ክለብ ሙዚቃ ምድምሳስ]

1093
01:26:55,601 --> 01:26:56,689
[ሰብ ብቃንዛ ይጭድር]።

1094
01:26:57,255 --> 01:26:59,562
- [ምጉርምራም]።
- ኣርግ!

1095
01:26:59,605 --> 01:27:01,477
[ክለባት እናተሓጐሱ]።

1096
01:27:17,449 --> 01:27:19,364
[ሙዚቃ ክለብ ይቕጽል]

1097
01:27:41,821 --> 01:27:43,736
[ሰባት እናጨደሩ]።

1098
01:27:43,780 --> 01:27:45,260
ጸገም የብሉን።

1099
01:27:49,176 --> 01:27:50,830
- [ስቕ ዝበለ ተኹሲ]።
- ኣርግ!

1100
01:27:50,874 --> 01:27:52,267
[woman screams]

1101
01:27:52,963 --> 01:27:55,531
[chaotic shouting]

1102
01:27:59,926 --> 01:28:01,754
[ናይ ክለብ ሙዚቃ ምድምሳስ]

1103
01:28:13,331 --> 01:28:14,941
[people chattering]

1104
01:28:21,557 --> 01:28:23,689
- [screams]
- [ተኹሲ]።

1105
01:28:25,822 --> 01:28:28,259
[shouting and gunfire
ይቕጽል]።

1106
01:28:31,523 --> 01:28:32,742
[ይጭድር]።

1107
01:28:35,614 --> 01:28:38,878
- [ምጉርምራም]።
- [ተኹሲ]።

1108
01:28:48,627 --> 01:28:50,368
[ናይ ክለብ ሙዚቃ ምድምሳስ]

1109
01:28:54,720 --> 01:28:56,635
[ይቃለስ]።

1110
01:28:58,158 --> 01:28:59,377
ኣርግ!

1111
01:29:03,512 --> 01:29:05,209
[ጀሲ ምጉርምራም]

1112
01:29:07,994 --> 01:29:09,909
- [ጥይት]
- [ሰበይቲ ትጭድር]።

1113
01:29:10,214 --> 01:29:12,347
- [ጥይት]
- [people screaming]

1114
01:29:14,958 --> 01:29:16,916
[gunfire continues]

1115
01:29:17,264 --> 01:29:19,136
[glass smashing]

1116
01:29:19,179 --> 01:29:22,139
ካብዚ ውጹ!
Move out of the way!

1117
01:29:22,182 --> 01:29:23,749
[screaming]

1118
01:29:23,793 --> 01:29:25,185
ሜሰን!

1119
01:29:25,664 --> 01:29:27,100
ሜሰን!

1120
01:29:27,884 --> 01:29:29,189
- [ዓው ዝበለ ምውቃዕ]
- [ኣላርም ይድወል]።

1121
01:29:34,891 --> 01:29:37,502
Arthur. ሓለውቲ ማናፎርት።
ንጀሲ ረኺቦምዋ ኣለዉ።

1122
01:29:38,503 --> 01:29:41,376
ምንቅስቓስ፣ ምንቅስቓስ፣ ምንቅስቓስ።
ካብ መንገዲ ወጺእና! Out the way!

1123
01:29:41,767 --> 01:29:43,421
ረኺበያ። ጽንሕ ምባል።

1124
01:29:44,944 --> 01:29:46,250
Out the front entrance.

1125
01:29:46,293 --> 01:29:47,860
ኣብ ስግር እቲ ቅርዓት ቆሪጽካ ምኻድ
and turn south.

1126
01:29:47,904 --> 01:29:50,733
<i>She's being carried</i>
<i>towards a black transit</i> <i>van.</i>

1127
01:29:51,037 --> 01:29:52,169
Open it up!

1128
01:29:52,909 --> 01:29:55,520
- I've got her! ተንቀሳቐስ፣ ተንቀሳቐስ!
- Help me!

1129
01:29:56,042 --> 01:29:57,740
- ኪድ ኪድ ኪድ!
- [ጀሲ እናጨደረ]

1130
01:29:57,783 --> 01:29:58,871
ተዳለዉ!

1131
01:29:58,915 --> 01:30:00,264
ንሱ ክመጽእ እዩ።
for her!

1132
01:30:01,134 --> 01:30:02,353
ኣብኡ እቶ!

1133
01:30:02,397 --> 01:30:03,963
[ይቃለስ]።

1134
01:30:04,311 --> 01:30:06,531
ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ?
Get in there!

1135
01:30:06,575 --> 01:30:08,098
[Jessie panting]

1136
01:30:09,926 --> 01:30:12,145
[clubbers screaming]

1137
01:30:13,320 --> 01:30:14,496
ንሜሰን ኣይርእዮን እየ።

1138
01:30:15,366 --> 01:30:16,715
ኣብቲ!

1139
01:30:16,759 --> 01:30:18,500
[ክለባት እናጨደሩ]።

1140
01:30:18,543 --> 01:30:20,415
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

1141
01:30:21,720 --> 01:30:23,374
<i>ኣርእስቲ ማሰን</i>
<i>ትኽ ኢሉ ናባኻ ገጹ።</i>

1142
01:30:25,724 --> 01:30:27,465
[መኪና ትጭድር]።

1143
01:30:27,509 --> 01:30:29,685
[ኮማንዶታት እናጨደሩ]።

1144
01:30:33,166 --> 01:30:35,038
[ሰባት ምሕንባስ]።

1145
01:30:35,604 --> 01:30:36,822
- [ጥይት]
- [ይጭድር]።

1146
01:30:36,866 --> 01:30:37,867
ተንቀሳቐስ!

1147
01:30:37,910 --> 01:30:40,130
[ይቃለስ]።

1148
01:30:40,173 --> 01:30:41,436
[ተኹሲ]።

1149
01:30:41,479 --> 01:30:43,263
- [ኣብ ምዕላብ ይነፍሕ]።
- [ምጉርምራም]።

1150
01:30:44,917 --> 01:30:46,266
[ይበኪ]።

1151
01:30:46,963 --> 01:30:48,181
[ይጭድር]።

1152
01:30:48,225 --> 01:30:49,095
ተንቀሳቐስ!

1153
01:30:49,705 --> 01:30:50,662
ምንቅስቓስ!

1154
01:30:50,706 --> 01:30:51,794
ስድራቤታዊ ምንቅስቓስ።

1155
01:31:03,675 --> 01:31:05,242
[ተኹሲ ይቃላሕ]።

1156
01:31:05,285 --> 01:31:07,113
[ስንባደ]።

1157
01:31:07,679 --> 01:31:09,115
[ሳይረናት ድምጺ ይገብሩ]።

1158
01:31:11,727 --> 01:31:13,337
[ሕሱም ሙዚቃ]

1159
01:31:18,908 --> 01:31:19,952
ረኺበካ ኣለኹ።

1160
01:31:20,475 --> 01:31:21,606
ጸገም የብሉን።

1161
01:31:23,869 --> 01:31:25,044
ረኺበካ ኣለኹ።

1162
01:31:25,436 --> 01:31:26,698
ኣነ ረኺበኪ ጀሲ።

1163
01:31:27,569 --> 01:31:28,483
[ትንፋስ የውጽእ]።

1164
01:31:29,266 --> 01:31:30,485
ረኺበካ ኣለኹ።

1165
01:31:36,099 --> 01:31:37,187
ደሓን ዲኻ?

1166
01:31:38,101 --> 01:31:39,798
- [ዘስደምም ሙዚቃ]።
- ግዜ ንኽኸይድ።

1167
01:31:45,064 --> 01:31:46,283
[ሞተር ይጅምር]።

1168
01:31:50,940 --> 01:31:52,376
[ናይ ፖሊስ ሳይረን እናበኸየ]።

1169
01:31:58,904 --> 01:32:00,819
[ድራማዊ ሙዚቃ ይሃስስ]።

1170
01:32:34,723 --> 01:32:36,551
[ድራማዊ ሙዚቃ ይቕጽል]።

1171
01:32:40,076 --> 01:32:41,338
ኣብኡ ኣሎ ናትካ ምዝዋር።

1172
01:33:01,314 --> 01:33:02,446
ሰላም።

1173
01:33:03,447 --> 01:33:04,796
ደሓን ክትከውን ኢኻ።

1174
01:33:07,103 --> 01:33:08,191
ተረጋጋእ ዋእ።

1175
01:33:14,284 --> 01:33:15,546
ተረጋጋእ ዋእ።

1176
01:33:16,852 --> 01:33:18,288
ንታሕቲ ከውርዳ እየ።

1177
01:33:18,331 --> 01:33:19,811
ሰብኣይ፡ ክትጓየ ኣለካ!

1178
01:33:21,073 --> 01:33:23,902
- ድልው፧ ክንከይድ ግዜኡ እዩ።
- [ተረቢሹ] ኣይፋልን።

1179
01:33:23,946 --> 01:33:27,079
- እታ ጃልባ ኣይትጽበን እያ።
- ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ንስኻ...

1180
01:33:27,384 --> 01:33:30,256
ክትነብር ኣይትኽእልን ኢኻ ኢልካ
ንቡር ህይወት፡ ግን ተጋጊኻ።

1181
01:33:30,779 --> 01:33:32,215
ክትመጽእ ጥራይ እዩ ዘለካ
ኣብ ጃልባ ምሳይ

1182
01:33:32,258 --> 01:33:33,782
ንኽእል ኢና ድማ... ንሕና
ክጠፍእ ይኽእል እዩ።

1183
01:33:33,825 --> 01:33:35,348
ክህልወና ድማ ንኽእል ኢና።
ንቡር ህይወት።

1184
01:33:35,392 --> 01:33:37,002
- ተረጋጋእ ዋእ።
- በይዝኦም። ኣይፋልን በጃኻ!

1185
01:33:37,046 --> 01:33:38,090
- በይዝኦም!
- እታ ጃልባ ኣይትጽበን እያ።

1186
01:33:38,134 --> 01:33:40,005
ሕጂ ዘለኒ ኩሉ ንስኻ ኢኻ!

1187
01:33:43,835 --> 01:33:45,707
ኣነ ክገድፈካ ኣይደልን እየ።

1188
01:33:47,796 --> 01:33:49,667
ሰላም። ጀሲ።

1189
01:33:49,711 --> 01:33:51,495
- አይኮንን!
- ስምዑኒ።

1190
01:33:51,538 --> 01:33:53,279
[ይነብዕ]።

1191
01:33:53,323 --> 01:33:54,890
- ጀሲ።
- አይኮንን!

1192
01:33:55,455 --> 01:33:58,371
እዚ ጥራይ እዩ እቲ መንገዲ
ኣነ ብሰላም ክሕሉ እኽእል እየ።

1193
01:33:59,851 --> 01:34:01,157
ይሓዝን።

1194
01:34:01,200 --> 01:34:05,074
አይኮንን! ኣነ ኣይኮንኩን...
ብዘይ ብኣኻ ኣይኮንኩን ዝኸይድ ዘለኹ!

1195
01:34:05,117 --> 01:34:06,553
[ልቢ ዝትንክፍ ሙዚቃ]

1196
01:34:08,164 --> 01:34:10,079
ከድሕነካ ኣለኒ!

1197
01:34:12,516 --> 01:34:14,126
ድሮ ኣድሒንካኒ ኣለኻ።

1198
01:34:17,303 --> 01:34:19,044
ድሮ ኣድሒንካኒ ኣለኻ።

1199
01:34:21,568 --> 01:34:23,048
- ተረጋጋእ ዋእ።
- [ጥይት]

1200
01:34:23,092 --> 01:34:24,920
[ጀሲ ትጭድር]።

1201
01:34:24,963 --> 01:34:26,617
- ሕጂ ጀሲ!
- አይኮንን!

1202
01:34:27,574 --> 01:34:29,925
- [ይጭድር]።
- ሕራይ ድሓን እያ።

1203
01:34:30,229 --> 01:34:31,666
[ሞተር ጃልባ ይጉረምረም]።

1204
01:34:31,709 --> 01:34:33,624
ኣይፋልን ኣይፋልን በጃኻ!

1205
01:34:33,668 --> 01:34:35,321
[ይነብዕ]።

1206
01:34:37,236 --> 01:34:39,195
[ተኹሲ ይቃላሕ]።

1207
01:34:39,238 --> 01:34:41,327
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

1208
01:35:05,917 --> 01:35:08,224
[ተኹሲ ብርሑቕ ይቃላሕ]።

1209
01:35:13,882 --> 01:35:15,710
[ሞተር ጃልባ ምጉርምራም]።

1210
01:35:21,019 --> 01:35:22,760
ስለምንታይ ከምኡ ከም ዝኾነ እኳ ትፈልጡ ዶ
እዚ ትገብር ኣለኻ?

1211
01:35:26,416 --> 01:35:27,809
ኣገዳስነት ኣለዎ ድዩ?

1212
01:35:29,071 --> 01:35:30,725
ንስኻ እውን ከተድሕና ኣይትኽእልን ኢኻ።

1213
01:35:31,508 --> 01:35:33,336
- [ኣብ ምዕላብ ይነፍሕ]።
- [ምጉርምራም]።

1214
01:35:37,862 --> 01:35:39,298
[ዓው ዝበለ ድምጺ ምድምዳም]።

1215
01:35:47,480 --> 01:35:49,569
- [ኣስጋኢ ሙዚቃ]
- [ጉርጉር ኢሉ]።

1216
01:35:52,224 --> 01:35:53,748
[ምጭብባጥ]።

1217
01:35:56,272 --> 01:35:58,361
[ምጉርምራም፡ ምሕንጣጥ]።

1218
01:35:59,623 --> 01:36:01,277
[ምጉርምራም]።

1219
01:36:08,937 --> 01:36:10,808
[ድራማዊ ሙዚቃ ይሃስስ]።

1220
01:36:13,506 --> 01:36:15,508
[ክልቲኦም ምጉርምራም]።

1221
01:36:19,991 --> 01:36:21,863
- [ምጉርምራም ይቕጽል]።
- ኣርግ!

1222
01:36:29,348 --> 01:36:31,437
[ብኸቢድ ምትንፋስ]።

1223
01:36:32,569 --> 01:36:34,136
[ምጭብባጥ]።

1224
01:36:37,966 --> 01:36:39,184
[ምጉርምራም]።

1225
01:36:39,228 --> 01:36:41,099
[ሕሱም ሙዚቃ]

1226
01:36:52,284 --> 01:36:53,808
[ሰንሰለታዊ ምጭብባጥ]።

1227
01:37:03,252 --> 01:37:05,689
<i>ሓድሽ ዝተመዘዘ ሓላፊ MI6፣</i>
<i>ሮበርታ ፍሮስት፡</i>

1228
01:37:05,732 --> 01:37:07,386
<i>ምስ</i> ይገጥም ኣሎ።
<i>እቲ ውድቀት...</i>

1229
01:37:09,562 --> 01:37:11,521
[ልኡም ሙዚቃ ምጽዋት]።

1230
01:37:21,531 --> 01:37:23,098
[ምፍሳስ መስተ]።

1231
01:37:31,628 --> 01:37:32,890
[እስሕ ኢሉ]።

1232
01:37:40,463 --> 01:37:41,986
[ይሽትታ]።

1233
01:37:47,731 --> 01:37:49,820
ንስኻ ኢኻ ዝነበርካ ፍቑረይ...

1234
01:37:51,387 --> 01:37:53,302
ዝዓበየ ዕጥቀይ።

1235
01:37:55,739 --> 01:37:57,697
ደሓር ከኣ ተሰባቢርካ
እቲ ሕግታት።

1236
01:37:59,134 --> 01:38:04,313
ጸለምቲ ዕንቅርቢታት ሓደ ሕጊ ይፈልጡ እዮም።
ልዕሊ ኩሉ: ተኣማንነት።

1237
01:38:05,096 --> 01:38:09,405
ሕልናኻ ኣቐምጥ
ቀዳማይ ተልእኾ ድማ ካልኣይ።

1238
01:38:10,101 --> 01:38:13,148
ኣብ መወዳእታ ሰብኣውነት ኣቐሚጠዮ
ኣብ ልዕሊ ዕዉር ተኣዛዝነት።

1239
01:38:13,191 --> 01:38:16,542
ኣየ እወ። ኣብኡ ኣሎ።
እቲ ጻድቕ ሰማእት።

1240
01:38:16,586 --> 01:38:19,937
ዓሻ ድማ። ንስኻ...
ንሓደ ሲቪል ናብዚ ጸወታ ክኣቱ ኣፍቂዱ።

1241
01:38:19,981 --> 01:38:22,548
ቆልዓ! እንታይ ጽቡቕ እዩ።
ኩሉ እቲ ሰብኣውነት

1242
01:38:22,592 --> 01:38:24,681
ምስ ደማ
ኣብ ኢድካ?

1243
01:38:25,508 --> 01:38:26,901
ከምኡ ኣይክኸውንን እዩ።

1244
01:38:27,858 --> 01:38:29,251
ንስኻ ድማ ትፈልጦ ኢኻ።

1245
01:38:34,865 --> 01:38:36,649
ኣነ እውን ከምኡ ኣይደልን እየ።

1246
01:38:40,915 --> 01:38:43,961
ብሓቂ ትኽእል ኢኻ ኢልካ ትሓስብ
ካብቲ ዘለኻዮ ንላዕሊ ምጉያይ?

1247
01:38:45,789 --> 01:38:48,661
ንሕና መን ምዃንና ኢና ሜሰን።

1248
01:38:50,707 --> 01:38:53,014
ምሉእ ተዋሂቡኒ ኣሎ።
ርእሰ-ምሕደራ

1249
01:38:53,057 --> 01:38:56,191
ጸሊም ዕንቅርቢት ንምስራሕ
ካብ ዝኾነ እዋን ንላዕሊ ሓያል።

1250
01:38:56,713 --> 01:39:00,760
ምሳይ እየ ዝደሊ...
ኣብ ጎነይ፡ ከምቲ ዝነበርናዮ።

1251
01:39:04,634 --> 01:39:08,159
ንስኻ ኢኻ ምኽንያት ኣነ...
ቅድሚ ዓሰርተ ዓመት ትሪግር ኣይሰሓበን።

1252
01:39:11,293 --> 01:39:12,816
ስለምንታይ ሕጂ ክገብሮ ዘለኒ ድማ።

1253
01:39:14,949 --> 01:39:16,385
[ኣካል ብድምጺ ይወድቕ]።

1254
01:39:16,428 --> 01:39:18,126
[ሕሱም ሙዚቃ]

1255
01:39:34,881 --> 01:39:36,361
[ሰባት ብሓጎስ ክዛረቡ]።

1256
01:39:47,068 --> 01:39:48,765
[ልስሉስ ሙዚቃ]።

1257
01:39:52,377 --> 01:39:54,597
እንታይ ኮይኑ? ሓድሽ ነገር ኣሎ ድዩ?

1258
01:39:55,815 --> 01:39:57,992
ገለ ካካዎ ጥራይ ምህላው
ከምኡ’ውን መጽሓፍ ምንባብ።

1259
01:40:00,081 --> 01:40:01,691
ዙም ኢንን ኣፕ-ረዝ.

1260
01:40:01,734 --> 01:40:03,388
[ኮምፒተር ብልጭታ]።

1261
01:40:07,610 --> 01:40:08,959
ኤር ምናልባት ክንገብሮ ይግባእ ይኸውን።
ምድህሳስ ጀምር

1262
01:40:09,003 --> 01:40:10,526
ካልእ መገድታት ንምርካብ።

1263
01:40:11,831 --> 01:40:13,746
ካባና ተሓቢኡ ን...
ዓሰርተ ዓመት...

1264
01:40:14,443 --> 01:40:15,705
ክሳብ ንሳ።

1265
01:40:17,315 --> 01:40:18,795
መዓስ ዝብል ጉዳይ እዩ።

1266
01:40:27,717 --> 01:40:28,979
ዲኪንስ፡ ጽናሕ።

1267
01:40:35,420 --> 01:40:36,769
ንሱ እዩ።

1268
01:40:48,346 --> 01:40:50,044
ዓርክኻ እዚ እዩ ኢሉ
ንዓኻትኩም።

1269
01:40:56,528 --> 01:40:58,356
[ፓኬት ምጉርምራም]።

1270
01:41:12,153 --> 01:41:14,720
- ኣበይ ኣሎ?
- ቅድሚ ቁሩብ ግዜ ኣብኡ ነይሩ።

1271
01:41:16,418 --> 01:41:18,202
[ድራማዊ ሙዚቃ]።

1272
01:41:30,519 --> 01:41:33,478
[ሙዚቃ ምጽዋት]።

1273
01:41:49,103 --> 01:41:51,105
[ደራፊ ድምጺ እናሃበ]

1274
01:43:16,277 --> 01:43:18,279
[ሙዚቃ ይሃስስ]።

1275
01:43:20,803 --> 01:43:22,805
[ድራማዊ ሙዚቃ ምጽዋት]።

1276
01:45:38,984 --> 01:45:41,030
[ሙዚቃ ይሃስስ]።

1277
01:45:43,032 --> 01:45:45,034
[ዘስደምም ሙዚቃ እናተጻወተ]።

1278
01:47:14,863 --> 01:47:18,432
[ሙዚቃ ይውዳእ]።